Übersicht
Die LZZBJ9-10C1 / LZZBJ9-10C2 und LZZBJ9-12C1 / LZZBJ9-12C2 sind einphasige, epoxidharzgegossene, vollständig einkapselte Stütz-Stromwandler für den Einsatz in Mittelspannungs-Schaltanlagen im Bereich 10 kV bis 12 kV. Sie dienen der Strommessung, Energiemessung, Speisungsüberwachung und Relaisschutz in Wechselstromsystemen mit 50 Hz oder 60 Hz.
Durch das vollständige Einbetten der Primärwicklung, Sekundärwicklung und des ringförmigen Magnetkerns in einen massiven Epoxidharzkörper wird eine hohe Isolationsfestigkeit, Feuchtigkeitsbeständigkeit, mechanische Stabilität und kompakte Bauweise gewährleistet – ideal für platzbeschränkte Innenraum-Schaltanlagen.
Wichtigste Nennwerte im Überblick
| Parameter | Wert |
|---|---|
| Spannungsklasse | 10kV / 11kV / 12kV |
| Nennisolationspegel | 12/28/75kV oder 12/42/75kV |
| Nennfrequenz | 50Hz / 60Hz |
| Nennsekundärstrom | 1A oder 5A |
| Übersetzungsverhältnis | 10:3150/5 (einfach oder doppelt) |
| Genauigkeitsklassen | Kombinationen aus 0,2S / 0,5 / 10P |
| Nennbelastbarkeit | 10VA / 15VA / 20VA |
| ALF (Schutz) | 10 / 15 / 20 |
| Mess-FS | 5 oder 10 |
| Einbauart | Innenraum-Stütztyp |
Modellbezeichnung
- L: Stromwandler
- Z: Innenraum-Ausführung
- Z: Epoxidharz-isoliert / vollständig einkapselt
- B: Doppelfunktion für Messung und Schutz
- J: Verstärkte Ausführung / erhöhte Isolation
- 9: Konstruktionsreihe / Plattform
- 10 / 12: Nennspannungsklasse (für 10kV-, 11kV- oder 12kV-Systeme)
- C1 / C2: Mechanische und Anschlussvarianten
Aufbau
Der Wandler verfügt über einen monolithischen Epoxidharzguss, der Leiter, Sekundärwicklungen und toroidalen Magnetkern vollständig umschließt. Diese Bauweise bietet hervorragende dielektrische Eigenschaften, mechanische Steifigkeit und Umweltschutz gegen Feuchtigkeit und Verschmutzung – entscheidend für zuverlässigen Betrieb in Innenraum-Mittelspannungsanlagen.
In den strukturellen Varianten C1 und C2 integriert das Gerät sowohl elektrische Wandlung als auch mechanische Tragfunktion, sodass es direkt auf Schaltanlagen-Sammelschienen oder Isolierstützen montiert werden kann, unter Wahrung des Phasen-zu-Erde-Abstands und thermischer Stabilität unter Last.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Einbauort: Innenraum-Mittelspannungs-Schaltanlage
- Netzspannung: 10kV, 11kV oder 12kV
- Nennfrequenz: 50Hz / 60Hz
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Höhenlage: ≤1000 m
- Umgebung: Frei von starken Vibrationen, leitfähigem Staub, korrosiven Gasen, explosionsfähigen Medien, starker Verschmutzung und ungewöhnlicher Kondensation
Technische Daten
| Nenn- Übersetzungs- verhältnis (A) |
Genauigkeitsklasse- Kombination |
Nennbelastbarkeit Messung 0,2S (VA) |
Nennbelastbarkeit Schutz 10P (VA) |
ALF | FS | Ith 1s thermischer Kurzzeitstrom |
Idyn dynamischer Bemessungsstrom |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10:200/5 | 0,2S / 10P | 10 oder 15 | 15 | 10 / 15 / 20 | 5 oder 10 | 150 × I1n | 375 × I1n |
| 300/5 | 0,2S / 10P | 10 oder 15 | 15 | 10 / 15 / 20 | 5 oder 10 | 31,5 kA | 80 kA |
| 500/5 | 0,2S / 10P | 10 oder 15 | 15 | 10 / 15 / 20 | 5 oder 10 | 40 kA | 100 kA |
| 800/5 | 0,2S / 10P | 10 oder 15 | 15 | 10 / 15 / 20 | 5 oder 10 | 63 kA | 125 kA |
| 1000/5 | 0,2S / 10P | 10 oder 15 | 20 | 10 / 15 / 20 | 5 oder 10 | 80 kA | 160 kA |
| 2000:2500/5 | 0,2S / 10P | 10 oder 15 | 20 | 10 / 15 / 20 | 5 oder 10 | 130 kA | 160 kA |
Installation und Verdrahtung
Montageplan
Die Serie LZZBJ9 C1/C2 ist für direkte Stützmontage in Innenraum-Schaltanlagen ausgelegt. Die Installation muss gemäß genehmigter Schaltanlagenlayouts erfolgen, um ausreichende Phasenabstände, Sammelschienenanschluss und Wartungszugang sicherzustellen. Anschlussausrichtung und Bohrpositionen variieren je nach C1/C2-Variante und Spannungsklasse.
Maßbilder
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Mechanische Variante | LZZBJ9-10C1 / 10C2 / 12C1 / 12C2 |
| Montageart | Innenraum-Stützlagerung |
| Primäranschlüsse | P1 / P2 gemäß genehmigter Zeichnung |
| Sekundäranschlüsse | 1S1/1S2, 2S1/2S2 (optional 3S1/3S2) |
| Maßbestätigung | Erforderlich vor Schaltanlagenfertigung |
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Wählen Sie C1 oder C2 entsprechend der Schnittstelle zur Schaltanlage. Die Anschlussausrichtung und Montagepositionen unterscheiden sich; verwenden Sie daher vor der Fertigung von Schaltschrank oder Sammelschiene die variantenspezifische Zeichnung.
- Wählen Sie aus den dokumentierten 5A-Sekundärübersetzungen. Die Tabelle zeigt repräsentative Gruppen für 10A–200A, 300A, 500A, 800A, 1000A sowie 2000A–2500A; Zwischenwerte oder 3150A müssen separat bestätigt werden.
- Geben Sie Messbelastbarkeit und FS gemeinsam an. Der 0,2S-Kern ist mit 10VA oder 15VA und FS 5 oder FS 10 verfügbar; wählen Sie entsprechend der Messbelastung und Anforderungen zum Geräteschutz.
- Definieren Sie den vollständigen Schutzkern. Wählen Sie 15VA oder 20VA sowie ALF 10, 15 oder 20 basierend auf der Relaisstudie, einschließlich Leitungswiderstand und maximalem Schutzstrom.
- Klären Sie Spannung, Sekundärseite und mechanische Details. Bestätigen Sie den Isolationspegel (12/28/75kV oder 12/42/75kV), ggf. 1A-Version, thermische Belastbarkeit, Spitzenstrom, optionalen dritten Kern, Anschlüsse, Abmessungen und aktuelle IEC-61869-Konformität.
Häufig gestellte Fragen
F1: Gilt diese Seite nur für LZZBJ9-12?
Der Titel nennt LZZBJ9-12, doch der Inhalt umfasst die Varianten 10C1, 10C2, 12C1 und 12C2 für 10kV–12kV-Systeme. Geben Sie stets exakte Spannung und mechanischen Code an.
F2: Was unterscheidet C1 und C2?
Sie unterscheiden sich in mechanischem Aufbau, Anschlüssen und ggf. interner Übersetzung. Eine vollständige Gegenüberstellung erfolgt nicht; wählen Sie daher anhand der maßgeblichen Maß- und Anschlusspläne.
F3: Sind alle Übersetzungen bis 2500A abgedeckt?
Nein. Die Tabelle zeigt gruppierte und repräsentative Werte. Nicht explizit aufgeführte Übersetzungen erfordern separate Bestätigung von Belastbarkeit, Genauigkeit, FS, ALF und Kurzschlussfestigkeit.
F4: Ist 3150A verfügbar?
Es erscheint nur im allgemeinen Baureihenumfang; die detaillierte Tabelle endet bei 2500/5A. Für 3150A ist ein separater Temperaturanstiegs-, Kurzschluss- und Maßplan erforderlich.
F5: Können bei 1A-Sekundärseite dieselben technischen Werte verwendet werden?
Dies darf nicht angenommen werden, da die detaillierten Übersetzungen auf 5A bezogen sind. Eine 1A-Version benötigt eigene Bestätigung von Belastung, Genauigkeit, Wicklung, Anschlüssen und Schutzdaten.
F6: Worin besteht der Unterschied zwischen FS und ALF?
FS wird für den Messkern gewählt, um Geräte bei Überstrom zu schützen. ALF gehört zum Schutzkern und gibt das Stromvielfache an, bei dem die geforderte Genauigkeit eingehalten wird.
F7: Welcher Isolationspegel ist zu bestellen?
Die Seite listet 12/28/75kV und 12/42/75kV als Alternativen. Verwenden Sie die exakte Anforderung aus System- und Projektstandard und prüfen Sie diese auf Typenschild und Isolationsprüfbericht.
Häufig gestellte Fragen
Q1: Können diese 10kV-Stromwandler auch in 11kV-Netzen eingesetzt werden?
Ja, vorbehaltlich Projektbestätigung. Die Modelle sind für 10kV, 11kV und 12kV Innenraum-Schaltanlagen ausgelegt. Bitte geben Sie die exakte Netzspannung für die Werksprüfung an.
Q2: Wie hoch ist der thermische Kurzzeitstrom bei 500/5A?
Für die Variante 500/5A beträgt der thermische Kurzzeitstrom 40 kA und der dynamische Strom 100 kA. Kontaktieren Sie uns für Auslegungen bei höheren Strömen.
Q3: Welche Umgebungsbedingungen müssen für den Innenraum-Einbau zwingend eingehalten werden?
Der Einbauort muss zwingend sauber sein. Er ist frei von Vibrationen, leitfähigem Staub und korrosiven Gasen zu halten. Die Temperatur muss zwischen -5 °C und +40 °C liegen.
Q4: Ist eine individuelle Anpassung des Übersetzungsverhältnisses möglich?
Standardmäßig sind Übersetzungen wie 300/5A oder 800/5A verfügbar. Individuelle Anpassungen der Genauigkeitsklassen sind prinzipiell möglich. Bitte kontaktieren Sie uns für detaillierte Spezifikationen.
Q5: Was wird vor der Auslieferung im Werk geprüft?
Standardmäßige Routineprüfungen erfolgen vor dem Versand. Detaillierte Prüfprotokolle und projektspezifische Zertifizierungen unterliegen der individuellen Werksbestätigung. Kontaktieren Sie uns für aktuelle Prüfzeugnisse.
Q6: Für welche Schaltanlagen-Typen wird die LZZBJ9-Serie primär eingesetzt?
Diese Innenraum-Stromwandler eignen sich für Mittelspannungs-Schaltanlagen bis 12kV. Sie dienen der Messung und dem Schutz in Industrienetzen. Spezifische Anwendungen bestätigen wir projektbezogen.