Présentation générale
Les modèles LZZBJ9-10C1 / LZZBJ9-10C2 et LZZBJ9-12C1 / LZZBJ9-12C2 sont des transformateurs de courant monophasés intérieurs, moulés en résine époxy, de type poteau entièrement encapsulé, conçus pour les applications en cellules moyenne tension de 10 kV à 12 kV. Ils permettent la mesure de courant, la comptabilité d’énergie, la surveillance de départs et la protection par relais dans les réseaux alternatifs fonctionnant à 50 Hz ou 60 Hz.
L’encapsulation du bobinage primaire, du bobinage secondaire et du noyau magnétique annulaire dans un corps massif en résine époxy garantit une tenue diélectrique élevée, une excellente résistance à l’humidité, une stabilité mécanique et une installation compacte — idéale pour les environnements intérieurs à encombrement limité.
Résumé des caractéristiques nominales
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Classe de tension | 10 kV / 11 kV / 12 kV |
| Niveau d’isolement assigné | 12/28/75 kV ou 12/42/75 kV |
| Fréquence assignée | 50 Hz / 60 Hz |
| Courant secondaire assigné | 1 A ou 5 A |
| Rapport de transformation | 10:3150/5 (simple ou double rapport) |
| Classes de précision | Combinaisons 0,2S / 0,5 / 10P |
| Puissance assignée | 10 VA / 15 VA / 20 VA |
| ALF (protection) | 10 / 15 / 20 |
| FS métrologique | 5 ou 10 |
| Type d’installation | Intérieur, type poteau |
Désignation des modèles
- L : Transformateur de courant
- Z : Type intérieur
- Z : Isolation en résine époxy / entièrement encapsulé
- B : Usage double : comptage et protection
- J : Conception renforcée / isolement amélioré
- 9 : Séquence de conception / plateforme
- 10 / 12 : Classe de tension assignée (pour systèmes 10 kV, 11 kV ou 12 kV)
- C1 / C2 : Variantes de configuration mécanique et des bornes
Construction
Le transformateur est constitué d’un moulage monobloc en résine époxy qui encapsule entièrement le conducteur primaire, les enroulements secondaires et le noyau magnétique toroïdal. Cette construction assure d’excellentes performances diélectriques, une rigidité mécanique élevée et une protection efficace contre l’humidité et la contamination — essentielle pour un fonctionnement fiable dans les cellules moyenne tension intérieures.
Disponible en variantes structurelles C1 et C2, l’appareil combine fonctions électriques et support mécanique, permettant un montage direct sur les jeux de barres ou supports isolants des cellules, tout en maintenant les distances d’isolement phase-terre et la stabilité thermique en service.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Lieu d’installation : Cellule moyenne tension intérieure
- Tension du réseau : 10 kV, 11 kV ou 12 kV
- Fréquence assignée : 50 Hz / 60 Hz
- Température ambiante : -5 °C à +40 °C
- Altitude : ≤ 1000 m
- Environnement : Sans vibrations sévères, poussières conductrices, gaz corrosifs, atmosphères explosives, pollution intense ni condensation anormale
Données techniques
| Rapport de transformation assigné (A) |
Combinaison des classes de précision |
Puissance assignée Mesure 0,2S (VA) |
Puissance assignée Protection 10P (VA) |
ALF | FS | Ith 1 s Courant thermique de courte durée |
Idyn Courant dynamique assigné |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10:200/5 | 0,2S / 10P | 10 ou 15 | 15 | 10 / 15 / 20 | 5 ou 10 | 150 × I1n | 375 × I1n |
| 300/5 | 0,2S / 10P | 10 ou 15 | 15 | 10 / 15 / 20 | 5 ou 10 | 31,5 kA | 80 kA |
| 500/5 | 0,2S / 10P | 10 ou 15 | 15 | 10 / 15 / 20 | 5 ou 10 | 40 kA | 100 kA |
| 800/5 | 0,2S / 10P | 10 ou 15 | 15 | 10 / 15 / 20 | 5 ou 10 | 63 kA | 125 kA |
| 1000/5 | 0,2S / 10P | 10 ou 15 | 20 | 10 / 15 / 20 | 5 ou 10 | 80 kA | 160 kA |
| 2000:2500/5 | 0,2S / 10P | 10 ou 15 | 20 | 10 / 15 / 20 | 5 ou 10 | 130 kA | 160 kA |
Installation et câblage
Schéma d’installation
La série LZZBJ9 C1/C2 est conçue pour un montage direct de type poteau dans des cellules intérieures. L’installation doit respecter les plans de disposition approuvés de la cellule afin d’assurer les distances d’isolement entre phases, la connexion aux jeux de barres et l’accès à la maintenance. L’orientation des bornes et la position des trous de fixation varient selon la variante C1/C2 et la classe de tension.
Dimensions extérieures
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Variante mécanique | LZZBJ9-10C1 / 10C2 / 12C1 / 12C2 |
| Type de fixation | Support intérieur de type poteau |
| Bornes primaires | P1 / P2 selon plan approuvé |
| Bornes secondaires | 1S1/1S2, 2S1/2S2 (optionnel 3S1/3S2) |
| Confirmation des dimensions | Obligatoire avant la fabrication de la cellule |
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Choisissez C1 ou C2 selon l’interface de la cellule. L’orientation des bornes et les positions de fixation varient ; utilisez le plan spécifique à la variante avant la fabrication de l’armoire ou des jeux de barres.
- Sélectionnez parmi les rapports secondaires à 5 A documentés. Le tableau présente des groupes représentatifs : 10 A–200 A, 300 A, 500 A, 800 A, 1000 A et 2000 A–2500 A ; confirmez séparément les rapports intermédiaires ou 3150 A.
- Spécifiez conjointement la puissance de comptage et le FS. Le noyau 0,2S est proposé en 10 VA ou 15 VA avec FS 5 ou FS 10 ; choisissez selon la charge du compteur et les exigences de protection des instruments.
- Définissez complètement le noyau de protection. Sélectionnez 15 VA ou 20 VA et ALF 10, 15 ou 20 à partir de l’étude de relais, en incluant la résistance des câbles et le courant maximal de protection.
- Clarifiez tension, secondaire et détails mécaniques. Confirmez le niveau d’isolement (12/28/75 kV ou 12/42/75 kV), toute version 1 A, la tenue thermique, le courant crête, un éventuel troisième noyau, les bornes, les dimensions et la conformité actuelle à la norme IEC 61869.
Foire aux questions
Q1 : Cette page concerne-t-elle uniquement le LZZBJ9-12 ?
Le titre mentionne LZZBJ9-12, mais le contenu couvre les variantes 10C1, 10C2, 12C1 et 12C2 pour systèmes 10 kV–12 kV. Spécifiez précisément la tension et le code mécanique.
Q2 : Quelle est la différence entre C1 et C2 ?
Elles diffèrent au niveau mécanique, des bornes et éventuellement de l’agencement interne des rapports. La page ne fournit pas de comparaison complète ; sélectionnez à partir des plans dimensionnels et de câblage dédiés.
Q3 : Le tableau couvre-t-il tous les rapports jusqu’à 2500 A ?
Non. Il présente des lignes regroupées et représentatives. Tout rapport non explicitement indiqué nécessite une confirmation des données de puissance, précision, FS, ALF et tenue aux défauts.
Q4 : Le 3150 A est-il disponible ?
Il n’apparaît que dans la gamme générale de la présentation ; le tableau détaillé s’arrête à 2500/5 A. Une fiche technique spécifique incluant échauffement, court-circuit et dimensions est requise pour 3150 A.
Q5 : Peut-on utiliser les mêmes valeurs techniques avec un secondaire à 1 A ?
Cela ne doit pas être supposé, car les rapports détaillés sont exprimés pour 5 A. Une version 1 A nécessite sa propre confirmation de charge, précision, enroulement, bornes et protection.
Q6 : En quoi FS et ALF diffèrent-ils ?
Le FS est choisi pour le noyau de mesure afin de limiter l’exposition des instruments en cas de surintensité. L’ALF appartient au noyau de protection et indique le multiple de courant auquel sa précision spécifiée est maintenue.
Q7 : Quel niveau d’isolement commander ?
La page liste les alternatives 12/28/75 kV et 12/42/75 kV. Utilisez l’exigence exacte du système et du projet, puis vérifiez-la sur la plaque signalétique et le rapport d’essai diélectrique.
Questions Fréquentes
Q1: Le transformateur LZZBJ9 peut-il être installé en milieu extérieur ?
Non, cette gamme est strictement conçue pour les cellules moyenne tension intérieures. L’environnement doit être exempt de condensation et de pollution intense. Contactez-nous pour les modèles extérieurs.
Q2: Quelle classe de précision choisir pour la facturation d’énergie ?
La classe 0,2S est requise pour les applications de comptage. Elle garantit une précision élevée sur une plage de courant étendue. Confirmez la puissance assignée de 10 ou 15 VA en usine.
Q3: Quelle est la tenue au court-circuit de ce modèle ?
Le courant dynamique assigné atteint 80 kA pour le rapport 300/5A. Le courant thermique de courte durée est de 31,5 kA sur 1 seconde. Validez ces valeurs selon votre réseau.
Q4: Quels rapports de transformation sont disponibles en standard ?
Les rapports standards incluent 10:200/5A, 300/5A et 500/5A. Pour d’autres combinaisons, la faisabilité technique est soumise à confirmation. Demandez un devis détaillé pour les configurations non standard.
Q5: Quelle est l’altitude maximale d’installation pour ce matériel ?
L’altitude maximale d’installation est fixée à 1000 mètres. La température ambiante de service doit rester comprise entre -5 °C et +40 °C. Vérifiez les conditions de votre site avant commande.
Q6: Quels documents de certification accompagnent la livraison ?
Un rapport de test de routine est systématiquement fourni. Les certificats de tests de type spécifiques sont soumis à confirmation. Contactez le service commercial pour vos exigences documentaires.