Przegląd
Modele LZZBJ9-10C1 / LZZBJ9-10C2 oraz LZZBJ9-12C1 / LZZBJ9-12C2 to jednofazowe, wewnętrzne prądowe przekładniki słupkowe, odlewane w żywicy epoksydowej, całkowicie zamknięte, przeznaczone do zastosowań w średnionapięciowych rozdzielnicach 10–12 kV. Obsługują pomiary prądu, licznikowanie energii, monitorowanie odbiorców oraz zabezpieczenia przekaźnikowe w sieciach prądu przemiennego o częstotliwości 50 Hz lub 60 Hz.
Zamknięcie uzwojenia pierwotnego, wtórnego oraz toroidalnego rdzenia magnetycznego w monolitycznej obudowie z żywicy epoksydowej zapewnia wysoką wytrzymałość izolacyjną, odporność na wilgoć, stabilność mechaniczną oraz kompaktową budowę – idealną dla przestrzennie ograniczonych wnętrz rozdzielnic.

Podsumowanie parametrów znamionowych
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Klasa napięcia | 10 kV / 11 kV / 12 kV |
| Znamionowy poziom izolacji | 12/28/75 kV lub 12/42/75 kV |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz / 60 Hz |
| Znamionowy prąd wtórny | 1 A lub 5 A |
| Przekładnia prądowa | 10:3150/5 (pojedyncza lub podwójna) |
| Klasy dokładności | Kombinacje 0,2S / 0,5 / 10P |
| Znamionowa moc pozorna | 10 VA / 15 VA / 20 VA |
| ALF (zabezpieczeniowy) | 10 / 15 / 20 |
| FS pomiarowy | 5 lub 10 |
| Rodzaj montażu | Wewnętrzny, typ słupkowy |
Oznaczenie modelu

- L: Przekładnik prądowy
- Z: Typ wewnętrzny
- Z: Izolacja żywicą epoksydową / całkowicie zamknięty
- B: Podwójne zastosowanie – pomiar i zabezpieczenia
- J: Wzmocniona konstrukcja / podwyższona izolacja
- 9: Numer wersji konstrukcyjnej / platformy
- 10 / 12: Znamionowa klasa napięcia (dla systemów 10 kV, 11 kV lub 12 kV)
- C1 / C2: Warianty konfiguracji mechanicznej i zaciskowej
Konstrukcja
Przekładnik wykonany jest jako monolityczny odlew z żywicy epoksydowej, całkowicie obejmujący przewód pierwotny, uzwojenia wtórne oraz toroidalny rdzeń magnetyczny. Taka konstrukcja zapewnia doskonałe właściwości dielektryczne, sztywność mechaniczną oraz ochronę przed wilgocią i zanieczyszczeniami – kluczowe dla niezawodnej pracy we wnętrzach średnionapięciowych rozdzielnic.
Dostępny w wariantach konstrukcyjnych C1 i C2, urządzenie łączy funkcje transformacji elektrycznej z podporą mechaniczną, umożliwiając bezpieczne montowanie bezpośrednio na szynach zbiorczych lub izolatorach rozdzielnic przy jednoczesnym zachowaniu wymaganych odstępów fazowo-doziemnych i stabilności termicznej pod obciążeniem.
Parametry techniczne
Warunki eksploatacji
- Miejsce instalacji: Wewnętrzne średnionapięciowe rozdzielnice
- Napięcie systemowe: 10 kV, 11 kV lub 12 kV
- Znamionowa częstotliwość: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura otoczenia: od -5°C do +40°C
- Wysokość nad poziomem morza: ≤1000 m
- Środowisko: Wolne od silnych wibracji, pyłów przewodzących, gazów korozyjnych, substancji wybuchowych, silnego zanieczyszczenia oraz nadmiernego kondensowania wilgoci
Dane techniczne
| Znamionowa przekładnia prądowa (A) |
Kombinacja klas dokładności |
Znamionowa moc pozorna pomiarowa 0,2S (VA) |
Znamionowa moc pozorna zabezpieczeniowa 10P (VA) |
ALF | FS | Ith 1s Znamionowy prąd cieplny |
Idyn Znamionowy prąd dynamiczny |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10:200/5 | 0,2S / 10P | 10 lub 15 | 15 | 10 / 15 / 20 | 5 lub 10 | 150 × I1n | 375 × I1n |
| 300/5 | 0,2S / 10P | 10 lub 15 | 15 | 10 / 15 / 20 | 5 lub 10 | 31,5 kA | 80 kA |
| 500/5 | 0,2S / 10P | 10 lub 15 | 15 | 10 / 15 / 20 | 5 lub 10 | 40 kA | 100 kA |
| 800/5 | 0,2S / 10P | 10 lub 15 | 15 | 10 / 15 / 20 | 5 lub 10 | 63 kA | 125 kA |
| 1000/5 | 0,2S / 10P | 10 lub 15 | 20 | 10 / 15 / 20 | 5 lub 10 | 80 kA | 160 kA |
| 2000:2500/5 | 0,2S / 10P | 10 lub 15 | 20 | 10 / 15 / 20 | 5 lub 10 | 130 kA | 160 kA |
Montaż i okablowanie
Schemat montażu
Seria LZZBJ9 C1/C2 jest przeznaczona do bezpośredniego montażu słupkowego we wnętrzach rozdzielnic. Montaż musi być zgodny z zatwierdzonymi rysunkami układu rozdzielnicy, aby zapewnić odpowiednie odstępy fazowe, połączenia ze szynami zbiorczymi oraz dostęp serwisowy. Orientacja zacisków i położenie otworów montażowych zależą od wariantu C1/C2 oraz klasy napięcia.

Wymiary gabarytowe
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Wariant mechaniczny | LZZBJ9-10C1 / 10C2 / 12C1 / 12C2 |
| Rodzaj montażu | Podpora wewnętrzna, typ słupkowy |
| Zaciski pierwotne | P1 / P2 zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem |
| Zaciski wtórne | 1S1/1S2, 2S1/2S2 (opcjonalnie 3S1/3S2) |
| Potwierdzenie wymiarów | Wymagane przed produkcją rozdzielnicy |
Dobór i najczęstsze pytania
Poradnik doboru
- Wybierz wariant C1 lub C2 zgodnie z interfejsem rozdzielnicy. Orientacja zacisków i pozycje montażowe różnią się – przed produkcją szafy lub szyn użyj rysunku specyficznego dla danego wariantu.
- Wybierz spośród udokumentowanych przekładni z prądem wtórnym 5 A. Tabela zawiera reprezentatywne grupy: 10–200 A, 300 A, 500 A, 800 A, 1000 A oraz 2000–2500 A; potwierdź oddzielnie przekładnie pośrednie lub 3150 A.
- Określ jednocześnie moc pozorną i FS dla obwodu pomiarowego. Rdzeń 0,2S oferowany jest przy 10 VA lub 15 VA z FS 5 lub FS 10 – dobierz zgodnie z obciążeniem licznika i wymaganiami ochrony przyrządów.
- Zdefiniuj pełną charakterystykę rdzenia zabezpieczeniowego. Wybierz 15 VA lub 20 VA oraz ALF 10, 15 lub 20 na podstawie analizy zabezpieczeń, uwzględniając rezystancję przewodów i maksymalny prąd zabezpieczeniowy.
- Ustal szczegóły napięciowe, wtórne i mechaniczne. Potwierdź poziom izolacji (12/28/75 kV lub 12/42/75 kV), ewentualną wersję 1 A, czas trwałości cieplnej, prąd szczytowy, opcjonalny trzeci rdzeń, zaciski, wymiary oraz aktualną zgodność z normą IEC 61869.
Najczęstsze pytania
P1: Czy ta strona dotyczy wyłącznie LZZBJ9-12?
Tytuł używa oznaczenia LZZBJ9-12, ale treść obejmuje warianty 10C1, 10C2, 12C1 i 12C2 dla systemów 10–12 kV. Określ dokładnie klasę napięcia i kod mechaniczny.
P2: Jaka jest różnica między C1 a C2?
Różnią się one rozwiązaniem mechanicznym, układem zacisków i potencjalnie wewnętrzną konfiguracją przekładni. Strona nie zawiera pełnego porównania – dobierz wariant na podstawie dedykowanych rysunków gabarytowych i schematów połączeń.
P3: Czy tabela obejmuje każdą przekładnię do 2500 A?
Nie. Zawiera pogrupowane i reprezentatywne wiersze. Każda przekładnia nieuwzględniona wprost wymaga potwierdzenia mocy pozornej, klasy dokładności, FS, ALF oraz danych wytrzymałościowych na zwarcie.
P4: Czy dostępna jest przekładnia 3150 A?
Występuje jedynie w ogólnym zakresie rodziny; szczegółowa tabela kończy się na 2500/5 A. Wymagany jest osobny harmonogram dla 3150 A obejmujący nagrzewanie, zwarcie i wymiary.
P5: Czy wersja z prądem wtórnym 1 A może korzystać z tych samych danych technicznych?
Nie należy tego zakładać, ponieważ szczegółowe przekładnie są podane dla 5 A. Wersja 1 A wymaga osobnego potwierdzenia obciążenia, dokładności, uzwojeń, zacisków i parametrów zabezpieczeniowych.
P6: Czym różnią się FS i ALF?
FS dobiera się dla rdzenia pomiarowego, aby ograniczyć narażenie przyrządów podczas przetężenia. ALF dotyczy rdzenia zabezpieczeniowego i oznacza wielokrotność prądu, przy której utrzymywana jest określona dokładność.
P7: Który poziom izolacji należy zamówić?
Strona podaje dwie alternatywy: 12/28/75 kV i 12/42/75 kV. Zastosuj wymóg wynikający ze standardu systemowego i projektowego, a następnie zweryfikuj go na tabliczce znamionowej i raporcie z badań dielektrycznych.
Najczęściej zadawane pytania
Q1: Gdzie można instalować przekładniki LZZBJ9-10C1?
Przeznaczone wyłącznie do średnionapięciowych rozdzielnic wewnątrzhalowych. Wymagają środowiska bez pyłów, wilgoci i gazów korozyjnych. Potwierdź warunki lokalne przed montażem.
Q2: Jaki jest znamionowy prąd cieplny dla wersji 300/5?
Dla przekładni 300/5 wynosi on 31,5 kA, a prąd dynamiczny to 80 kA. Parametry te gwarantują odporność na zwarcia. Skonsultuj z nami dobór dla innych przekładni.
Q3: Która klasa dokładności jest odpowiednia do rozliczeń energii?
Zalecamy klasę 0,2S do pomiarów rozliczeniowych, zapewniającą wysoką dokładność w szerokim zakresie prądów. Klasa 10P służy do obwodów zabezpieczeniowych.
Q4: Jakie badania fabryczne przechodzą przekładniki przed wysyłką?
Każdy egzemplarz przechodzi standardowe próby zgodne z normami, w tym pomiary błędów prądowych i wytrzymałość napięciową. Szczegółowy protokół z badań jest dostępny na życzenie.
Q5: Czy można zamówić przekładnik o niestandardowej przekładni prądowej?
Produkcja niestandardowych przekładni jest możliwa po weryfikacji technicznej. Oferowane standardowo przekładnie to m.in. 200/5, 300/5 i 500/5. Prosimy o kontakt w celu ustalenia szczegółów.
Q6: Do jakich systemów energetycznych dedykowany jest model LZZBJ9-12C2?
Jest to przekładnik prądowy do wewnętrznych rozdzielnic średniego napięcia o parametrach 10 kV, 11 kV lub 12 kV. Pracuje przy częstotliwości 50 Hz lub 60 Hz.
Q7: W jakim zakresie temperatur mogą pracować te przekładniki?
Standardowy zakres temperatury otoczenia wynosi od -5°C do +40°C. Instalacja wymaga wysokości bezwzględnej nieprzekraczającej 1000 m n.p.m.