Descripción general
El JLSY-10 es un transformador combinado trifásico de tres elementos, inmerso en aceite y diseñado para sistemas de media tensión de 10 kV. Integra las funciones de transformador de corriente (TC) y transformador de tensión (TT) en una sola unidad, con boquillas de porcelana y aislamiento en aceite mineral para un funcionamiento fiable en exteriores.
Diseñado para aplicaciones de medición y protección de alta precisión, el JLSY-10 cumple con las normas GB20840.4-2015 e IEC 61869.4:2013. Admite intensidades nominales desde 5 A hasta 800 A y ofrece dos relaciones de tensión (10/0,1 kV y 11/0,11 kV), lo que lo hace adecuado para medición comercial en redes eléctricas, redes industriales de distribución y subestaciones compactas al aire libre que requieren medición trifásica precisa.



Resumen de características técnicas
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Tensión del sistema | 10 kV |
| Rango de corriente primaria | 5 A – 800 A |
| Opciones de relación de tensión | 10/0,1 kV, 11/0,11 kV |
| Configuración de fases | Trifásico de tres elementos |
| Medio aislante | Aceite mineral |
| Tipo de boquilla | Porcelana |
| Clase de precisión para medición | 0,2 / 0,5 (tensión), 0,2S / 0,5S (corriente) |
| Clase de precisión para protección | 5P10 / 10P10 |
| Cumplimiento de normas | GB20840.4-2015, IEC 61869.4:2013 |
| Ambiente de instalación | Exterior |
| Método de refrigeración | Convección natural del aceite |
| Bornes secundarios | Bornes separados de TC y TT en caja estanca |
Designación del modelo
- J: Transformador combinado de instrumentos (TC + TT)
- L: Exterior (montaje en poste o subestación)
- S: Configuración trifásica de tres elementos
- Y: Aislamiento inmerso en aceite
- 10: Tensión nominal del sistema de 10 kV
Construcción
El JLSY-10 presenta un diseño robusto inmerso en aceite, con tanque de acero soldado lleno de aceite mineral aislante. Los devanados de alta y baja tensión están encapsulados dentro de la cámara llena de aceite, proporcionando refrigeración eficaz y resistencia dieléctrica. Se utilizan boquillas de porcelana para todas las conexiones primarias y secundarias, garantizando fiabilidad a largo plazo en condiciones ambientales variables. La caja de bornes secundarios está sellada contra la entrada de humedad e incluye bornes claramente identificados para las salidas de TC y TT. La disposición trifásica de tres elementos asegura circuitos magnéticos simétricos por fase, minimizando errores de medición bajo condiciones de carga desequilibrada. Todas las superficies externas están tratadas con recubrimientos anticorrosivos adecuados para entornos exteriores exigentes.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Posición de instalación: Montaje en poste exterior, subestación o puntos de distribución
- Temperatura ambiente: -25 °C a +55 °C
- Altitud máxima: ≤ 4500 m (sin necesidad de corrección)
- Aislamiento: Inmersión en aceite con boquillas de porcelana
- Frecuencia nominal: 50 Hz o 60 Hz
- Puesta a tierra: Conectar el borne de tierra conforme a los códigos eléctricos locales y normas de medición
- Mantenimiento: Revisión periódica del nivel y calidad del aceite
Parámetros técnicos
El JLSY-10 es un transformador combinado inmerso en aceite, diseñado para sistemas trifásicos de 10 kV. Cuenta con aislamiento en aceite y boquillas de porcelana, opera en temperaturas ambiente de -25 °C a +55 °C y es apto para instalaciones hasta 4500 m de altitud sin corrección. La unidad cumple con las normas GB20840.4-2015 e IEC 61869.4:2013 y admite intensidades primarias desde 5 A hasta 800 A.
Datos del transformador de tensión
| Tensión nominal (kV) |
Nivel de aislamiento (kV) |
Clase de precisión |
Potencia nominal (VA) |
Potencia máxima (VA) |
|---|---|---|---|---|
| 10/0,1 | 12/42/75 | 0,2 | 10 | 400 |
| 11/0,11 | 12/42/75 | 0,5 | 20 |
Datos del transformador de corriente
| Corriente primaria (A) |
Nivel de aislamiento (kV) |
Clase de precisión |
Potencia nominal (VA) |
Corriente térmica de corta duración |
Corriente dinámica |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 – 600 | 12/42/75 | 0,2S | 3×15 | 80 × I1n | 200 × I1n |
| 750 – 800 | 12/42/75 | 0,2S | 3×20 | 80 kA | 200 kA |
Instalación y cableado
Diagrama de instalación

El transformador combinado JLSY-10, inmerso en aceite y para exteriores, está diseñado para montaje en poste o plataforma. Asegúrese de que la estructura de soporte pueda sostener el peso de la unidad, aproximadamente 130 kg. Mantenga las distancias de seguridad según la normativa local para permitir acceso seguro y ventilación adecuada. La vista frontal muestra tres boquillas con indicador de nivel de líquido, mientras que la vista lateral permite acceder a la caja de bornes secundarios y al orificio de drenaje de aceite. La vista superior revela seis boquillas dispuestas en configuración 2×3.
Diagrama de cableado

Las conexiones deben seguir el diagrama aprobado del proyecto. Confirme la secuencia de bornes AP1/AP2, BP1/BP2 y CP1/CP2 antes de la puesta en servicio. Los bornes secundarios del TT (transformador de tensión) suministran señales de tensión a contadores y dispositivos de monitorización, mientras que los bornes secundarios del TC (transformador de corriente) proporcionan entrada de corriente a contadores de energía activa y reactiva. Los circuitos secundarios del TC nunca deben dejarse en circuito abierto durante el funcionamiento para evitar sobretensiones peligrosas. Todo el cableado de puesta a tierra y de la caja de contadores debe cumplir con el diagrama de cableado especificado.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Seleccione para sistemas de 10 kV con aislamiento clase 12/42/75 kV.
- Elija la corriente primaria del TC según la carga real: 5–600 A para aplicaciones estándar, 750–800 A para necesidades de alta corriente.
- Especifique la relación de tensión como 10/0,1 kV para medición estándar o 11/0,11 kV para configuraciones alternativas.
- Utilice la clase de precisión 0,2S del TC para medición energética de alta precisión; las opciones del TT son 0,2 o 0,5.
- Confirme la instalación exterior en poste y proporcione la cantidad exacta al realizar el pedido.
Preguntas Frecuentes
Q1: ¿Puede instalarse este transformador combinado a 4000 metros de altitud?
Sí, opera sin corrección hasta 4500 m. Soporta temperaturas de -25 °C a +55 °C. Confirme las condiciones específicas del sitio con nuestro equipo técnico.
Q2: ¿Qué clase de precisión ofrece para medición de facturación?
Incluye clase 0,2 para medición de alta precisión. La tensión nominal es 10/0,1 kV con 10 VA de potencia nominal. Consulte la ficha técnica para aplicaciones de facturación.
Q3: ¿Qué normas internacionales certifican este transformador combinado?
Cumple con GB20840.4-2015 e IEC 61869.4:2013. El aislamiento es en aceite con boquillas de porcelana. Solicite los certificados de fábrica actualizados al realizar el pedido.
Q4: ¿Cuáles son los rangos de intensidad primaria disponibles?
Admite intensidades primarias desde 5 A hasta 800 A. La frecuencia nominal puede ser de 50 Hz o 60 Hz. Especifique sus requerimientos exactos para confirmar disponibilidad en fábrica.
Q5: ¿Cómo se prueban estos equipos antes del envío?
Se ejecutan pruebas de rutina según IEC 61869.4:2013. El nivel de aislamiento es 12/42/75 kV. Contacte a ventas para detalles sobre pruebas especiales y tiempos de entrega.
Q6: ¿Dónde se recomienda instalar este transformador combinado exterior?
Es ideal para redes de distribución trifásicas de 10 kV. Se monta en postes exteriores o subestaciones. Consulte a nuestro equipo para evaluar su aplicación específica.