Przegląd
JLSY-10 to zewnętrzny, olejowy transformator złożony przeznaczony dla średnich napięć 10 kV. Integruje funkcje przekładnika prądowego (CT) oraz przekładnika napięciowego (PT) w jednym trójfazowym, trójskładnikowym urządzeniu, wyposażonym w izolatory porcelanowe i izolację olejową, co zapewnia niezawodną pracę na zewnątrz.
Zaprojektowany do precyzyjnego pomiaru energii oraz zastosowań ochronnych, JLSY-10 spełnia normy GB20840.4-2015 oraz IEC 61869.4:2013. Obsługuje zakres prądów pierwotnych od 5 A do 800 A i oferuje dwie opcje przekładni napięciowych (10/0,1 kV oraz 11/0,11 kV), dzięki czemu nadaje się do rozliczeń energetycznych u operatorów sieci, przemysłowych sieci dystrybucyjnych oraz kompaktowych stacji zewnętrznych wymagających dokładnego pomiaru trójfazowego.

Podstawowe dane techniczne
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Napięcie systemowe | 10 kV |
| Zakres prądu pierwotnego | 5 A – 800 A |
| Opcje przekładni napięciowej | 10/0,1 kV, 11/0,11 kV |
| Konfiguracja faz | Trójfazowa, trójskładnikowa |
| Środek izolacyjny | Olej mineralny |
| Typ izolatorów | Porcelanowe |
| Klasa dokładności pomiarowej | 0,2 / 0,5 (napięcie), 0,2S / 0,5S (prąd) |
| Klasa dokładności ochronnej | 5P10 / 10P10 |
| Zgodność z normami | GB20840.4-2015, IEC 61869.4:2013 |
| Środowisko montażu | Zewnętrzne |
| Sposób chłodzenia | Naturalna konwekcja oleju |
| Zaciski wtórne | Oddzielne zaciski CT i PT w obudowie odpornej na warunki atmosferyczne |
Oznaczenie modelu
- J: Transformator złożony (CT + PT)
- L: Zewnętrzny (montaż słupowy lub w stacji)
- S: Konfiguracja trójfazowa, trójskładnikowa
- Y: Izolacja olejowa
- 10: Znamionowe napięcie systemowe 10 kV
Konstrukcja
JLSY-10 charakteryzuje się solidną konstrukcją olejową z zgrzewaną stalową obudową wypełnioną izolującym olejem mineralnym. Uzwojenia wysokiego i niskiego napięcia są zamknięte w komorze wypełnionej olejem, co zapewnia skuteczne chłodzenie oraz wysoką wytrzymałość dielektryczną. Wszystkie połączenia pierwotne i wtórne wykonane są za pomocą izolatorów porcelanowych, gwarantujących długotrwałą niezawodność w zmiennych warunkach środowiskowych. Obudowa zacisków wtórnych jest uszczelniona przed wilgocią i zawiera wyraźnie oznakowane zaciski wyjść CT i PT. Układ trójfazowy, trójskładnikowy zapewnia symetryczne obwody magnetyczne dla każdej fazy, minimalizując błędy pomiarowe przy asymetrycznym obciążeniu. Wszystkie powierzchnie zewnętrzne posiadają powłokę antykorozyjną odpowiednią do trudnych warunków zewnętrznych.
Parametry techniczne
Warunki eksploatacyjne
- Pozycja montażu: Zewnętrzny montaż słupowy, w stacji lub w punktach dystrybucyjnych
- Temperatura otoczenia: -25°C do +55°C
- Maksymalna wysokość nad poziomem morza: ≤ 4500 m (bez konieczności deratyzacji)
- Izolacja: Olejowa z izolatorami porcelanowymi
- Znamionowa częstotliwość: 50 Hz lub 60 Hz
- Uziemienie: Podłącz zacisk uziemiający zgodnie z lokalnymi przepisami instalacyjnymi i normami pomiarowymi
- Konserwacja: Wymagana okresowa kontrola poziomu i jakości oleju
Parametry techniczne
JLSY-10 to zewnętrzny, olejowy transformator złożony przeznaczony dla trójfazowych systemów 10 kV. Charakteryzuje się izolacją olejową z izolatorami porcelanowymi, pracuje w temperaturze otoczenia od -25°C do +55°C i nadaje się do instalacji na wysokości do 4500 m n.p.m. bez deratyzacji. Urządzenie spełnia normy GB20840.4-2015 oraz IEC 61869.4:2013 i obsługuje prądy pierwotne w zakresie od 5 A do 800 A.
Dane przekładnika napięciowego
| Znamionowe napięcie (kV) |
Poziom izolacji (kV) |
Klasa dokładności |
Znamionowa moc wyjściowa (VA) |
Maks.
moc wyjściowa (VA) |
|---|---|---|---|---|
| 10/0,1 | 12/42/75 | 0,2 | 10 | 400 |
| 11/0,11 | 12/42/75 | 0,5 | 20 |
Dane przekładnika prądowego
| Prąd pierwotny (A) |
Poziom izolacji (kV) |
Klasa
dokładności |
Znamionowa moc wyjściowa (VA) |
Prąd termiczny krótkotrwały |
Prąd dynamiczny |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 – 600 | 12/42/75 | 0,2S | 3×15 | 80 × I1n | 200 × I1n |
| 750 – 800 | 12/42/75 | 0,2S | 3×20 | 80 kA | 200 kA |
Montaż i okablowanie
Schemat montażu

Zewnętrzny, olejowy transformator złożony JLSY-10 jest przeznaczony do montażu słupowego lub na platformie. Upewnij się, że konstrukcja montażowa wytrzymuje masę urządzenia wynoszącą ok. 130 kg. Zachowaj odstępy zgodnie z lokalnymi przepisami, aby zapewnić bezpieczny dostęp i wentylację. Widok z przodu pokazuje trzy izolatory porcelanowe z miernikiem poziomu cieczy, natomiast widok z boku umożliwia dostęp do obudowy zacisków wtórnych i otworu spustowego oleju. Widok z góry ujawnia sześć izolatorów ułożonych w konfiguracji 2×3.
Schemat połączeń

Połączenia elektryczne należy wykonać zgodnie z zatwierdzonym projektem. Przed uruchomieniem potwierdź kolejność zacisków AP1/AP2, BP1/BP2 oraz CP1/CP2. Zaciski wtórne PT (przekładnika napięciowego) dostarczają sygnałów napięciowych do liczników i urządzeń monitorujących, natomiast zaciski wtórne CT (przekładnika prądowego) zapewniają wejście prądowe do liczników energii czynnej i biernej. Obwody wtórne CT **nigdy** nie mogą być pozostawione rozwarte podczas pracy, aby uniknąć niebezpiecznych przepięć. Wszystkie połączenia uziemiające oraz okablowanie skrzynki pomiarowej muszą być zgodne ze schematem połączeń.
Dobór i najczęstsze pytania
Poradnik doboru
- Dobieraj do systemów 10 kV z klasą izolacji 12/42/75 kV.
- Wybierz prąd pierwotny CT zgodnie z rzeczywistym obciążeniem: 5–600 A dla standardowych zastosowań, 750–800 A dla aplikacji wysokoprądowych.
- Określ przekładnię napięciową jako 10/0,1 kV dla standardowego pomiaru lub 11/0,11 kV dla alternatywnych konfiguracji.
- Stosuj klasę dokładności CT 0,2S dla precyzyjnego rozliczania energii; dostępne klasy dokładności PT to 0,2 lub 0,5.
- Potwierdź zewnętrzny montaż słupowy i podaj dokładną ilość przy składaniu zamówienia.
Często zadawane pytania
P1: Do czego służy transformator złożony JLSY-10?
JLSY-10 to zewnętrzny, olejowy transformator złożony trójfazowy, trójskładnikowy, przeznaczony do dokładnego pomiaru prądu i napięcia w aplikacjach pomiarowych średnich napięć 10 kV, powszechnie stosowany w stacjach zewnętrznych i sieciach dystrybucyjnych.
P2: Jaki zakres prądów obsługuje JLSY-10?
Obsługuje zakres prądów pierwotnych CT od 5 A do 800 A, przy czym zakres 5–600 A nadaje się do standardowych obciążeń, a 750–800 A do aplikacji przemysłowych o dużym prądzie.
P3: Jakie przekładnie napięciowe są dostępne dla JLSY-10?
Dostępne są dwie przekładnie napięciowe: 10/0,1 kV dla standardowego pomiaru oraz 11/0,11 kV dla alternatywnych konfiguracji, co zapewnia elastyczność w różnych układach systemowych.
P4: Czym różni się JLSY-10 od modelu JLSY12-11W?
JLSY-10 jest przeznaczony dla systemów 10 kV z szerszym zakresem prądów (5–800 A) i dwiema przekładniami napięciowymi, podczas gdy JLSY12-11W służy do systemów 11 kV z zakresem prądów 5–600 A i ustaloną przekładnią 10/0,1 kV.
P5: Z jakimi normami jest zgodny JLSY-10?
Spełnia zarówno normę krajową Chin GB20840.4-2015, jak i międzynarodową IEC 61869.4:2013 dotyczącą transformatorów złożonych.
P6: Jakiej konserwacji wymaga JLSY-10?
Regularne kontrole obejmują monitorowanie poziomu oleju przez okienko kontrolne, badanie jakości oleju, wymianę oleju przez otwór spustowy w razie potrzeby oraz kontrolę izolatorów porcelanowych pod kątem uszkodzeń lub zanieczyszczeń.
P7: Jakie klasy dokładności są dostępne do pomiaru?
CT oferuje klasę dokładności 0,2S dla precyzyjnego rozliczania energii, natomiast PT jest dostępny w klasach 0,2 lub 0,5 – obie nadają się do rozliczeń taryfowych w sieciach elektroenergetycznych.
Frequently Asked Questions
Q1: Jaka jest maksymalna wysokość eksploatacji tego transformatora złożonego 10 kV?
Transformator JLSY-10 działa na wysokości do 4500 m n.p.m. bez konieczności deratingu mocy. Skontaktuj się z nami, aby potwierdzić konfigurację dla specyficznych warunków.
Q2: Która klasa dokładności jest dostępna dla pomiarów przekładnika napięciowego?
Zastosowano klasę dokładności 0,2 dla napięcia znamionowego 10/0,1 kV. Zapewnia to precyzyjne pomiary w systemach trójfazowych. Szczegóły kalibracji fabrycznej wymagają potwierdzenia.
Q3: Jak instalować ten olejowy transformator w skrajnych temperaturach otoczenia?
Urządzenie jest przystosowane do montażu zewnętrznego w temperaturach od -25°C do +55°C. Wymagana jest okresowa kontrola poziomu oleju. Skonsultuj z fabryką wymagania konserwacyjne.
Q4: Jakie normy międzynarodowe spełnia ten transformator pomiarowo-zabezpieczający 10 kV?
Produkt spełnia normy GB20840.4-2015 oraz IEC 61869.4:2013. Obsługuje prądy pierwotne od 5 A do 800 A. Skontaktuj się z działem sprzedaży po certyfikaty zgodności.
Q5: Czy zakres prądu pierwotnego można dostosować do konkretnych projektów?
Standardowo urządzenie obsługuje prądy od 5 A do 800 A. Niestandardowe parametry wymagają indywidualnej wyceny. Skontaktuj się z nami w celu potwierdzenia możliwości fabrycznych.
Q6: Do jakich zastosowań nadaje się ten trójfazowy transformator złożony słupowy?
Urządzenie jest przeznaczone do zewnętrznych stacji i punktów dystrybucyjnych 10 kV. Zapewnia pomiar i zabezpieczenie w sieciach elektroenergetycznych. Zapytaj o dostępność dla Twojego regionu.
Q7: Jaki poziom izolacji zapewnia ten olejowy transformator złożony 10 kV?
Zastosowano izolację olejową z izolatorami porcelanowymi o poziomie 12/42/75 kV. Gwarantuje to bezpieczeństwo w instalacjach zewnętrznych. Potwierdź wymagania izolacyjne z inżynierami fabryki.