Descripción general
El LBZW-10 es un transformador de corriente para exteriores con núcleo encapsulado en resina epoxi, diseñado para sistemas de distribución de media tensión de clase 11 kV y 12 kV. Cuenta con una construcción totalmente aislada de tipo seco que utiliza resina epoxi apta para exteriores, eliminando la necesidad de aislamiento con aceite y ofreciendo un rendimiento fiable en ambientes expuestos a lluvia, humedad, polvo, radiación UV y fluctuaciones térmicas.
Este TC admite salidas secundarias de 5 A o 1 A y ofrece combinaciones estándar de precisión como 0,2/10P, 0,2S/10P y 0,5/10P, lo que lo hace adecuado tanto para medición precisa de energía como para protección mediante relés. Sus aplicaciones típicas incluyen monitoreo de líneas aéreas, unidades de medición montadas en poste, celdas de media tensión para exteriores, subestaciones compactas y circuitos de protección de alimentadores, cumpliendo con los niveles de aislamiento según normativa IEC de 12/42/75 kV.



Resumen de características técnicas
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Clase de tensión | 11 kV / 12 kV |
| Nivel nominal de aislamiento | 12/42/75 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz (60 Hz bajo confirmación) |
| Rango de corriente primaria | 5 A a 600 A |
| Corriente secundaria | 5 A o 1 A |
| Clases de exactitud | 0,2, 0,2S, 0,5 (medición); 10P (protección) |
| Tipo de aislamiento | Resina epoxi encapsulada, tipo seco |
| Ambiente de instalación | Exterior |
| Funciones de aplicación | Medición de corriente, medición de energía, protección mediante relés |
Construcción
El LBZW-10 presenta una estructura de resina epoxi para exteriores con dos terminales tipo buje de alta tensión montados en la parte superior para la conexión del conductor primario. Todo el cuerpo está encapsulado en resina epoxi resistente a la intemperie, proporcionando un aislamiento robusto sin aceite, eliminando así riesgos de fugas y reduciendo las necesidades de mantenimiento. Una caja de bornes secundarios sellada se ubica en la parte inferior del equipo, protegiendo las conexiones frente a la exposición ambiental y garantizando una instalación y mantenimiento seguros en campo. Este diseño de tipo seco está específicamente desarrollado para ofrecer fiabilidad a largo plazo en aplicaciones de distribución al aire libre donde se prevé exposición a humedad, polvo y temperaturas extremas.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: equipos de distribución de media tensión para exteriores
- Tensión nominal: sistemas de clase 11 kV y 12 kV, sujeto a confirmación del proyecto
- Frecuencia nominal: 50 Hz; 60 Hz por acuerdo
- Temperatura ambiente: rango de referencia de -5 °C a +55 °C
- Ambiente de instalación: debe evitarse la inmersión continua, vibraciones mecánicas severas y ambientes con productos químicos altamente corrosivos, salvo que se especifique expresamente.
- Condiciones ambientales especiales: para proyectos en zonas costeras, de alta humedad, gran altitud o alta contaminación, deben confirmarse antes del pedido la distancia de fuga, el grado de sellado y la coordinación del aislamiento.
Datos técnicos
El LBZW-10 es un transformador de corriente para exteriores con núcleo encapsulado en resina epoxi, diseñado para sistemas de distribución de media tensión de clase 11 kV y 12 kV. Opera dentro de un rango de temperatura ambiente de -5 °C a +55 °C y cumple con las normas IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1 y GB/T 20840.2. El equipo admite corrientes primarias de 5 A a 600 A, con salidas secundarias de 1 A o 5 A, y es adecuado tanto para aplicaciones de medición como de protección.
| Relación de corriente (A) |
Clases de exactitud |
Potencia nominal (VA) | Corriente térmica de corta duración (kA/1 s) |
Corriente dinámica nominal (kA) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2S | 0,2/0,5 | 5P | 10P | ||||
| 5–400 | 0,2/10P 0,2S/10P 0,5/10P |
10 | 10 | 15 | 15 | 60 I1n | 150 I1n |
| 600 | 50 I1n | 120 I1n | |||||
Instalación y cableado
Diagrama de instalación

El transformador de corriente para exteriores LBZW-10 con núcleo encapsulado en resina epoxi está diseñado para montarse de forma segura sobre una plataforma estable o estructura de soporte al aire libre. Asegúrese de alinear correctamente los terminales primarios, los orificios de fijación en la base y la salida del cable secundario, tal como se muestra en el diagrama. Mantenga una distancia de fuga adecuada y proporcione espacio suficiente para el acceso durante el mantenimiento.
Devanados y marcación de bornes
| Bornes | Función | Nota de aplicación |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Terminales primarios | Conexión primaria de alta tensión para exteriores; se utilizan como referencia de dirección y polaridad de corriente. |
| 1S1 / 1S2 | Primer devanado secundario | Normalmente utilizado para el circuito de medición o medida. |
| 2S1 / 2S2 | Segundo devanado secundario | Normalmente utilizado para el circuito del relé de protección cuando se especifica un núcleo de protección. |
| Punto de puesta a tierra | Puesta a tierra de protección | Un punto del circuito secundario debe conectarse a tierra según la práctica del proyecto. |
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Seleccione para aplicaciones de distribución exterior de 11 kV o 12 kV, incluyendo equipos montados en poste y puntos de medición al aire libre.
- Verifique que el nivel de aislamiento (12/42/75 kV) coincida con la tensión del sistema y las normas del proyecto.
- Elija las clases de exactitud adecuadas, como 0,2/10P, 0,2S/10P o 0,5/10P, según los requisitos de medición y protección.
- Confirme los detalles físicos de instalación: distancia de seguridad en terminales primarios, orificios de fijación en la base, punto de puesta a tierra y sellado de la caja de bornes secundarios.
- Evalue las condiciones específicas del emplazamiento, incluyendo la distancia de fuga y el nivel de contaminación, para garantizar un rendimiento fiable en exteriores.
Preguntas Frecuentes
Q1: ¿Es adecuado este transformador de corriente para instalaciones a la intemperie?
Sí, está diseñado específicamente para exteriores. Su núcleo encapsulado en resina epoxi soporta temperaturas de -5 °C a +55 °C. Confirme la distancia de fuga para zonas costeras.
Q2: ¿Qué rangos de corriente primaria admite el modelo LBZW-10?
El equipo admite múltiples rangos. Las corrientes primarias van desde 5 A hasta 600 A, con salidas secundarias de 1 A o 5 A. Consulte al fabricante para relaciones personalizadas.
Q3: ¿Cómo afecta la alta contaminación o humedad a la instalación?
Requiere ajustes específicos de aislamiento. En ambientes con alta humedad o contaminación, se debe confirmar el grado de sellado y la coordinación dieléctrica. Contacte para evaluar su proyecto.
Q4: ¿Bajo qué normas internacionales se fabrica y certifica este equipo?
Cumple estrictamente con estándares globales. El equipo está certificado bajo normas IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1 y GB/T 20840.2. Solicite los certificados de calibración antes del pedido.
Q5: ¿Se puede adaptar la frecuencia nominal a 60 Hz?
Sí, es totalmente viable. La frecuencia estándar es de 50 Hz, pero se adapta a 60 Hz bajo acuerdo previo. Especifique este requisito técnico al equipo de ventas.
Q6: ¿Cuáles son las aplicaciones principales del transformador de corriente daulma LBZW-10?
Está diseñado para redes de distribución. Es ideal para sistemas de media tensión de 11 kV y 12 kV, abarcando circuitos de medición y protección. Contacte para detalles de su aplicación.