Descripción general
El LDJ-10Q / LDJ-10/210-L(Y) es un transformador de corriente tipo pasante, encapsulado totalmente en resina epoxi, diseñado para sistemas de media tensión de 10 kV, 11 kV y 12 kV. Cuenta con un nivel de aislamiento nominal de 12/42/75 kV y está construido con una robusta fundición de resina epoxi que garantiza alta rigidez dieléctrica, resistencia a la humedad y estabilidad mecánica.
Este transformador de corriente admite aplicaciones tanto de medición como de protección, con clases de exactitud adecuadas para facturación energética y protección por relés 10P10. Está específicamente diseñado para integrarse en celdas tipo carro KYN y otros gabinetes compactos de media tensión para interiores, ofreciendo un rendimiento fiable en sistemas de corriente alterna de 50 Hz o 60 Hz.




Resumen de características nominales
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Clase de tensión | 10 kV, 11 kV, 12 kV |
| Tensión más elevada para el material | 12 kV |
| Nivel de aislamiento | 12/42/75 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A (2 A bajo solicitud) |
| Factor de potencia de la carga | cosφ = 0,8 en retraso |
| Exactitud para medición | Según clase especificada (p. ej., 0,2; 0,5) |
| Exactitud para protección | 10P10 |
| Tipo de aplicación | Interior, celdas tipo carro KYN |
| Construcción | Encapsulado en resina epoxi, totalmente cerrado |
| Bornes primarios | Uno con estructura de caja de bornes/contactos |
| Uso típico | Medición, facturación, protección, monitoreo |
Designación del modelo

- L: Transformador de corriente
- D: Tipo pasante / estructura especial para celdas
- J: Estructura de aislamiento en resina epoxi para interior
- 10: Identificación de clase de tensión; usado en sistemas de 10 kV y coordinación de aislamiento clase 12 kV
- Q: Variante con aislamiento reforzado o estructura especial cuando se especifica
- 210: Código de dimensiones estructurales / ventana o diseño de instalación
- L: Versión con disposición especial para aplicación en celdas tipo carro
Construcción
El transformador de corriente LDJ-10Q / LDJ-10/210-L(Y) presenta una construcción totalmente cerrada con encapsulado en resina epoxi, proporcionando excelente aislamiento eléctrico, resistencia mecánica y protección ambiental. El núcleo y los devanados están completamente encapsulados en material de resina fundida, garantizando fiabilidad a largo plazo en entornos de celdas para interiores. Un borne primario incorpora una estructura de caja de bornes/contactos, facilitando una conexión segura y compacta dentro de celdas tipo carro KYN. Este diseño permite una integración fluida en gabinetes de media tensión, manteniendo el cumplimiento con la coordinación estándar de aislamiento para sistemas clase 12 kV.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: celdas de media tensión para interiores
- Tensión del sistema: clase 10 kV, 11 kV o 12 kV
- Frecuencia nominal: 50 Hz / 60 Hz
- Nivel nominal de aislamiento: 12/42/75 kV
- Altitud: no superior a 1000 m en condiciones normales de servicio, salvo especificación contraria
- Temperatura ambiente: rango de referencia estándar de -5 °C a +40 °C
Parámetros técnicos
Los transformadores de corriente LDJ-10Q y LDJ-10/210-L(Y) están diseñados para uso en interiores en celdas tipo carro KYN de media tensión de 10 kV–12 kV. Presentan aislamiento en resina epoxi, operan en un rango estándar de temperatura ambiente de -5 °C a +40 °C y están clasificados para altitudes hasta 1000 m. Cumplen con la norma IEC 61869-1/-2, admiten corrientes primarias de 5 A a 3150 A y corrientes secundarias de 1 A o 5 A (2 A bajo solicitud especial).
| Corriente primaria nominal (A) |
Combinación de clases de exactitud |
Potencia nominal (VA) |
Corriente térmica nominal de corta duración (kA/1 s) |
Corriente dinámica nominal (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 5 | 0,2/5P10 0,2S/5P10 0,5/5P10 0,2/10P10 0,2S/10P10 0,5/10P10 |
10/15 | 0,3 | 0,75 |
| 10 | 0,6 | 1,5 | ||
| 15 | 0,9 | 2,25 | ||
| 20 | 1,2 | 3 | ||
| 30 | 1,8 | 4,5 | ||
| 50 | 3 | 7,5 | ||
| 75 | 4,5 | 11,25 | ||
| 100 | 6,5 | 16,25 | ||
| 150 | 10 | 25 | ||
| 200 | 13 | 32,5 | ||
| 300 | 20 | 50 | ||
| 400 | 26 | 65 | ||
| 500 | 15/15 | 32,5 | 82 | |
| 600 | 40 | 100 |
Instalación y cableado
Diagrama de instalación

El transformador de corriente LDJ-10/210-L(Y) está diseñado para instalación en celdas tipo carro KYN. Presenta una estructura tipo pasante, totalmente cerrada y encapsulada en resina epoxi para interiores, con una única caja de bornes/contactos para los terminales primarios P1/P2. Las dimensiones de montaje, ubicación de la caja de bornes primarios, holgura fase-tierra y compatibilidad con el carro deben verificarse frente al plano de contorno aprobado antes del diseño del gabinete o producción en serie.
Diagrama de conexiones

Los bornes primarios están marcados como P1 y P2, con la corriente fluyendo de P1 a P2. Los bornes secundarios se identifican como 1S1/1S2 para el primer núcleo y opcionalmente 2S1/2S2 para un segundo núcleo, según la configuración secundaria. Todas las conexiones deben seguir el diagrama de cableado del proyecto y las marcas de los bornes. Asegure la polaridad correcta y conexiones firmes para evitar errores de medición o malfuncionamientos de protección.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Confirme primero la interfaz mecánica de la celda tipo carro KYN. Especifique LDJ-10Q o la disposición exacta LDJ-10/210-L(Y), luego verifique la caja de bornes/contactos primarios, posición del carro, separación entre fases, puntos de montaje y holguras del gabinete.
- Distinga las relaciones estándar de las versiones especiales de alta corriente. Los datos publicados cubren 5 A–600 A; las intensidades hasta 1250 A y las versiones propuestas de 1500 A–3150 A requieren plano específico y confirmación técnica.
- Seleccione las clases de medición y protección según la función del circuito. Las opciones de medición incluyen 0,2S, 0,2, 0,5S y 0,5, mientras que la tabla de relaciones incluye opciones de protección 5P10 y 10P10. Indique explícitamente cada núcleo.
- Elija conjuntamente la corriente secundaria y la carga. Las opciones estándar de 1 A o 5 A y salidas de 10 VA–25 VA varían según relación y configuración del devanado; 2 A es una opción especial y debe confirmarse con todo el equipo conectado.
- Verifique aislamiento, entorno y capacidad de soportar fallas. Confirme la coordinación 12/42/75 kV, distancia de fuga superior a 530 mm, altitud, temperatura ambiente y las intensidades térmica y dinámica nominales durante 1 segundo, específicas de cada relación.
Preguntas Frecuentes
Q1: ¿En qué tipo de celdas se instan estos transformadores de corriente?
Se diseñan para celdas de media tensión tipo carro KYN de 10 a 12 kV. Su aislamiento en resina epoxi es para instalación en interiores. Consulte al fabricante para otras aplicaciones.
Q2: ¿Qué clases de exactitud están disponibles para estos equipos?
Admiten combinaciones como 0,2/5P10, 0,2S/5P10 y 0,5/5P10 según la norma IEC 61869-2. La selección exacta depende de los requerimientos de medición y protección del proyecto.
Q3: ¿Cuál es la capacidad de cortocircuito térmico y dinámico?
Los valores de corriente térmica y dinámica varían según la corriente primaria nominal, que abarca de 5 A a 3150 A. Solicite la ficha técnica para confirmar los valores exactos.
Q4: ¿Pueden operar estos transformadores en altitudes superiores a 1000 metros?
En condiciones normales, la altitud máxima de instalación es de 1000 m. Para mayor altura, se requiere una especificación contraria y confirmación de fábrica para ajustar el aislamiento.
Q5: ¿Es posible personalizar la corriente secundaria a 2 A?
La corriente secundaria estándar es de 1 A o 5 A, pero se fabrica a 2 A bajo solicitud especial. Contacte al departamento de ventas para gestionar esta petición.
Q6: ¿Bajo qué normas internacionales se certifican estos transformadores de corriente?
Cumplen con las normas IEC 61869-1 e IEC 61869-2. Para obtener los certificados específicos de su lote o informes de pruebas, solicítelos directamente a su representante.
Q7: ¿Qué nivel de aislamiento y frecuencia soporta el modelo LDJ-10Q?
Presenta un nivel nominal de aislamiento de 12/42/75 kV y opera a frecuencias de 50 Hz o 60 Hz. Verifique estos parámetros con su ingeniero para asegurar la compatibilidad.