Présentation générale
Le LDJ-10Q / LDJ-10/210-L(Y) est un transformateur de courant à passage axial, entièrement encapsulé en résine époxyde, conçu pour les réseaux moyenne tension de 10 kV, 11 kV et 12 kV. Il présente un niveau d’isolation nominale de 12/42/75 kV et est fabriqué avec une structure robuste en résine époxyde assurant une haute tenue diélectrique, une excellente résistance à l’humidité et une stabilité mécanique.
Ce transformateur de courant convient aux applications de mesure et de protection, avec des classes de précision adaptées à la facturation énergétique et à la protection relais 10P10. Il est spécifiquement conçu pour être intégré dans les cellules sous enveloppe à chariot amovible de type KYN et autres armoires compactes intérieures moyenne tension, offrant des performances fiables dans les réseaux alternatifs fonctionnant à 50 Hz ou 60 Hz.

Résumé des caractéristiques nominales
| Paramètre | Valeur nominale |
|---|---|
| Classe de tension | 10 kV, 11 kV, 12 kV |
| Tension maximale pour le matériel | 12 kV |
| Niveau d’isolation | 12/42/75 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Courant secondaire nominal | 5 A ou 1 A (2 A sur demande) |
| Facteur de puissance de la charge | cosφ = 0,8 arrière |
| Précision pour la mesure | Selon classe spécifiée (ex. : 0,2 ; 0,5) |
| Précision pour la protection | 10P10 |
| Type d’application | Intérieur, cellule sous enveloppe à chariot KYN |
| Construction | Encapsulé en résine époxyde, entièrement fermé |
| Bornier primaire | Un bornier avec boîte à bornes/contacts |
| Utilisation typique | Mesure, comptage, protection, surveillance |
Désignation du modèle

- L : Transformateur de courant
- D : Type à passage axial / structure spécifique pour cellules sous enveloppe
- J : Structure isolante en résine époxyde pour usage intérieur
- 10 : Identification de la classe de tension ; utilisé pour les systèmes 10 kV avec coordination d’isolation de classe 12 kV
- Q : Variante à isolation renforcée ou structure spéciale lorsqu’indiqué
- 210 : Code dimensionnel / conception de fenêtre ou d’installation
- L : Version à disposition spéciale pour application dans cellules à chariot amovible
Construction
Le transformateur de courant LDJ-10Q / LDJ-10/210-L(Y) présente une construction entièrement fermée en résine époxyde, offrant une excellente isolation électrique, une grande résistance mécanique et une protection contre les conditions environnementales. Le circuit magnétique et les enroulements sont complètement encapsulés dans la résine, garantissant une fiabilité à long terme dans les cellules sous enveloppe intérieures. Un bornier primaire intègre une boîte à bornes/contacts, facilitant une connexion compacte et sécurisée au sein des cellules KYN à chariot amovible. Cette conception permet une intégration fluide dans les armoires moyenne tension tout en respectant la coordination d’isolation standard pour les systèmes de classe 12 kV.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Lieu d’installation : cellule sous enveloppe moyenne tension intérieure
- Tension du réseau : classe 10 kV, 11 kV ou 12 kV
- Fréquence nominale : 50 Hz / 60 Hz
- Niveau d’isolation nominal : 12/42/75 kV
- Altitude : ne dépassant pas 1000 m dans les conditions normales de service, sauf indication contraire
- Température ambiante : plage de référence standard de -5 °C à +40 °C
Paramètres techniques
Les transformateurs de courant LDJ-10Q et LDJ-10/210-L(Y) sont conçus pour une utilisation intérieure dans des cellules sous enveloppe KYN moyenne tension de 10 kV à 12 kV. Ils disposent d’une isolation en résine époxyde, fonctionnent dans une plage de température ambiante standard de -5 °C à +40 °C et sont prévus pour des altitudes jusqu’à 1000 m. Conformes aux normes CEI 61869-1/-2, ils supportent des courants primaires de 5 A à 3150 A et des courants secondaires de 1 A ou 5 A (2 A sur demande spécifique).
| Courant primaire nominal (A) |
Combinaisons de classes de précision |
Puissance nominale (VA) |
Courant thermique admissible (kA/1 s) |
Courant dynamique admissible (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 5 | 0,2/5P10 0,2S/5P10 0,5/5P10 0,2/10P10 0,2S/10P10 0,5/10P10 |
10/15 | 0,3 | 0,75 |
| 10 | 0,6 | 1,5 | ||
| 15 | 0,9 | 2,25 | ||
| 20 | 1,2 | 3 | ||
| 30 | 1,8 | 4,5 | ||
| 50 | 3 | 7,5 | ||
| 75 | 4,5 | 11,25 | ||
| 100 | 6,5 | 16,25 | ||
| 150 | 10 | 25 | ||
| 200 | 13 | 32,5 | ||
| 300 | 20 | 50 | ||
| 400 | 26 | 65 | ||
| 500 | 15/15 | 32,5 | 82 | |
| 600 | 40 | 100 |
Installation et câblage
Schéma d’installation

Le transformateur de courant LDJ-10/210-L(Y) est conçu pour être installé dans des cellules sous enveloppe à chariot amovible de type KYN. Il présente une structure à passage axial entièrement encapsulée en résine époxyde pour usage intérieur, avec une seule boîte à bornes/contacts pour les bornes primaires P1/P2. Les cotes de fixation, la position de la boîte à bornes primaires, les distances phase-masse et la compatibilité avec le chariot doivent être vérifiées par rapport au plan d’encombrement approuvé avant la conception de l’armoire ou la production en série.
Schéma de câblage

Les bornes primaires sont marquées P1 et P2, le courant circulant de P1 vers P2. Les bornes secondaires sont repérées 1S1/1S2 pour le premier noyau et éventuellement 2S1/2S2 pour un second noyau, selon la configuration secondaire. Toutes les connexions doivent suivre le schéma de câblage du projet et les repères des bornes. Veillez à respecter la polarité et à assurer des connexions fiables afin d’éviter les erreurs de mesure ou les dysfonctionnements de protection.
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Vérifiez d’abord l’interface mécanique du chariot KYN. Spécifiez le modèle LDJ-10Q ou la disposition exacte LDJ-10/210-L(Y), puis confirmez la boîte à bornes/contacts primaires, la position du chariot, l’espacement entre phases, les points de fixation et les encombrements dans l’armoire.
- Distinguez les rapports standards des versions spéciales à courant élevé. Les données publiées couvrent les courants de 5 A à 600 A ; les courants jusqu’à 1250 A et les versions proposées de 1500 A à 3150 A nécessitent un plan spécifique au modèle et une confirmation technique.
- Sélectionnez les classes de mesure et de protection selon la fonction du circuit. Les options de mesure incluent 0,2S, 0,2, 0,5S et 0,5, tandis que le tableau des rapports propose à la fois les classes de protection 5P10 et 10P10. Indiquez explicitement chaque noyau.
- Choisissez conjointement le courant secondaire et la charge. Les options standard 1 A ou 5 A et les puissances de sortie de 10 VA à 25 VA varient selon le rapport et la configuration des enroulements ; le 2 A est une option spéciale qui doit être validée avec tous les équipements connectés.
- Vérifiez l’isolation, l’environnement et la tenue aux défauts. Confirmez la coordination 12/42/75 kV, la distance de fuite supérieure à 530 mm, l’altitude, la température ambiante ainsi que les courants thermique et dynamique admissibles pendant 1 seconde, spécifiques au rapport.
Foire aux questions
Q1 : Qu’est-ce qui rend le LDJ-10/210-L(Y) adapté aux cellules KYN à chariot amovible ?
Sa structure intègre une interface primaire avec boîte à bornes/contacts pour une connexion compacte au chariot. La compatibilité dépend néanmoins de la conception exacte de l’armoire, de la position des contacts, des dimensions, des encombrements et du plan d’encombrement approuvé.
Q2 : Quelle plage de courant primaire peut-on sélectionner dans le tableau publié ?
Le tableau détaillé de sélection indique des courants de 5 A à 600 A avec des données de tenue aux courts-circuits spécifiques au rapport. Les références plus larges à 1250 A ou 3150 A doivent être considérées comme des variantes spéciales nécessitant une documentation spécifique du fabricant.
Q3 : Les classes de protection 5P10 et 10P10 sont-elles toutes deux disponibles ?
Les deux figurent dans le tableau détaillé des rapports. Sélectionnez la classe requise par l’étude de protection et confirmez sa charge nominale, son courant secondaire et ses performances en court-circuit sur la plaque signalétique finale.
Q4 : Quand faut-il choisir la classe 0,2S ?
Optez pour la classe 0,2S lorsque la spécification de comptage exige une haute précision sur une large plage de faibles courants, par exemple pour la facturation sur un départ faiblement chargé, sous réserve de l’approbation du gestionnaire de réseau.
Q5 : Peut-on commander un secondaire en 2 A ?
La page mentionne le 2 A uniquement sur confirmation spéciale. Vérifiez la disponibilité, la précision, la charge, la disposition des bornes et la compatibilité avec le relais ou le compteur avant de le spécifier.
Q6 : Les versions à courant élevé (1500 A–3150 A) sont-elles mécaniquement identiques ?
Cela ne doit pas être supposé. Des courants plus élevés peuvent nécessiter un conducteur différent, une boîte à bornes modifiée, un agencement thermique spécifique et une interface chariot adaptée ; demandez donc un plan d’encombrement dédié et des données d’échauffement.
Q7 : Que faut-il vérifier avant la mise sous tension du chariot ?
Confirmez l’orientation P1/P2, la polarité secondaire, l’alignement des contacts, les verrouillages mécaniques, les distances phase-terre, le serrage, la mise à la terre et le câblage des relais. Court-circuitez en toute sécurité chaque secondaire de TC inutilisé ou déconnecté.
Foire Aux Questions
Q1 : Ce transformateur de courant 10 kV est-il compatible avec les réseaux 11 kV ?
Oui, sous réserve de confirmation du projet. Il s’applique aux réseaux de 10 kV, 11 kV ou 12 kV avec un niveau d’isolation de 12/42/75 kV. Précisez la tension du système pour vérification en usine.
Q2 : Quelle classe de précision choisir pour la facturation d’énergie ?
Optez pour la classe 0,2S pour les applications de facturation. Elle garantit une précision de ±0,2 % de 5 à 120 % du courant nominal selon la norme CEI 61869-2. Calibrage en usine disponible.
Q3 : Quelles sont les conditions ambiantes maximales pour l’installation de ce modèle ?
L’installation doit se faire en intérieur dans des cellules KYN. La plage de température standard est de -5 °C à +40 °C, avec une altitude maximale de 1000 m. Contactez-nous pour des conditions spécifiques.
Q4 : Comment vérifier la tenue aux courts-circuits de ce transformateur époxyde ?
La tenue thermique et dynamique dépend du courant primaire nominal, allant jusqu’à 3150 A. Les valeurs exactes de courant thermique et dynamique sont détaillées dans le tableau technique. Consultez les fiches pour votre dimensionnement.
Q5 : Peut-on personnaliser le courant secondaire pour ce modèle de transformateur ?
Oui, le courant secondaire standard est de 1 A ou 5 A. Un courant secondaire de 2 A est également disponible sur demande spécifique. Veuillez indiquer vos exigences exactes lors de la commande.
Q6 : Quels tests et certifications sont fournis avant l’expédition de l’équipement ?
Les transformateurs sont conformes aux normes CEI 61869-1 et CEI 61869-2. Les rapports de tests de routine en usine et les certificats de conformité accompagnent chaque livraison. Demandez les documents spécifiques au service commercial.
Q7 : À quel type d’application industrielle ce transformateur de courant Daulma est-il destiné ?
Ce modèle LDJ-10Q est conçu pour les cellules sous enveloppe moyenne tension intérieures type KYN. Il est idéal pour la mesure et la protection des réseaux de distribution industrielle de 10 à 12 kV.