Présentation générale
Le JDJJ2-35/JDJJF2-35L est un transformateur de tension monophasé 35 kV immergé dans l’huile, conçu pour les réseaux haute tension nécessitant une mesure fiable de la tension et des performances thermiques supérieures. Doté de caractéristiques renforcées contre la pollution, il fonctionne en continu dans des environnements extrêmes allant de -40 °C à +40 °C. Le système d’isolation à l’huile assure une dissipation thermique exceptionnelle, supportant des charges lourdes avec une puissance thermique limite pouvant atteindre 800 VA.
Cette série propose des configurations flexibles : le JDJJ2-35 offre une transformation standard (35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 kV), tandis que le JDJJF2-35L intègre un enroulement de tension résiduelle (35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 kV) destiné à la détection des défauts à la terre et à la surveillance du neutre. Les deux modèles sont conformes aux normes GB20840.3-2013 et IEC61869-3:2011.

Résumé des caractéristiques principales
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Tension du réseau | 35 kV |
| Niveau d’isolation | 40,5/80/185 kV |
| Rapport de tension primaire | 35/√3 kV |
| Tensions secondaires | 0,1/√3 kV, 0,1/3 kV (résiduelle en option) |
| Classes de précision | 0,2 ; 0,5 ; 1,0 ; 3P |
| Puissance thermique limite (JDJJ2-35) | 800 VA |
| Puissance thermique limite (JDJJF2-35L) | 600 VA |
| Fréquence | 50 Hz ou 60 Hz |
| Configuration de phase | Monophasé |
| Plage de température ambiante | -40 °C à +40 °C |
Construction
Le JDJJ2-35/JDJJF2-35L dispose d’une cuve entièrement fermée remplie d’huile, limitant l’exposition à l’air, à l’humidité et aux contaminants, ce qui ralentit le vieillissement de l’huile. Cette conception étanche renforce l’intégrité diélectrique et prolonge la durée de service au-delà de 30 ans avec une maintenance appropriée. La circulation naturelle de l’huile transfère efficacement la chaleur du noyau et des enroulements vers les parois de la cuve, permettant un fonctionnement continu sous fortes charges thermiques.
Conçu pour une utilisation en extérieur, le transformateur résiste aux températures extrêmes, à l’humidité et à la pollution industrielle. Les traversées haute tension équipées de tiges filetées M10 et le boîtier de bornes secondaires monté en partie inférieure (5 ou 7 bornes selon le modèle) garantissent des connexions secondaires sécurisées et blindées. Sa construction robuste répond aux normes internationales les plus strictes en matière de fiabilité dans les réseaux de transport et de distribution.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Position d’installation : Postes extérieurs, postes de coupure, réseaux de transport
- Température ambiante : -40 °C à +40 °C
- Altitude : ≤ 1000 m (standard)
- Fréquence : 50 Hz ou 60 Hz
- Configuration de phase : Monophasé (trois unités pour les systèmes triphasés)
- Exigence de maintenance : Analyses périodiques de l’huile et inspection des joints
Données techniques
| Modèle | Rapport de tension nominale (kV) |
Classe de précision & Puissance nominale (VA) |
Puissance thermique limite (VA) |
Niveau d’isolation (kV) |
|---|---|---|---|---|
| JDJJ2-35 (Standard) |
35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 0,2/3P : 50/100 0,5/3P : 150/100 1,0/3P : 200/100 |
800 | 40,5/80/185 |
| JDJJF2-35L (Avec enroulement résiduel) |
35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 0,2/0,5/3P : 20/30/100 | 600 | 40,5/80/185 |
Installation et câblage
Schéma d’installation
Une installation correcte garantit la sécurité, les performances et la longévité. Le transformateur doit être fixé sur une fondation en béton plane, correctement mise à la terre et avec les dégagements requis. Les bornes primaires se connectent au réseau 35 kV, tandis que les bornes secondaires sont reliées aux appareils de mesure ou de protection via des câbles blindés. La polarité et l’ordre des phases doivent être vérifiés lors du câblage.


Dimensions extérieures
| Modèle | Hauteur (mm) | Largeur de base (mm) | Masse (kg) | Dimensions de fixation (mm) | Bornes secondaires |
|---|---|---|---|---|---|
| JDJJ2-35 | 1055 ± 5 | 435 | 103 | 400 × 250 | 5-M10 |
| JDJJF2-35L | 1055 ± 5 | 435 | 110 | 400 × 250 | 7-M10 |
Schéma de câblage

Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Choisissez le JDJJ2-35 pour la mesure standard de tension avec une capacité thermique de 800 VA ; optez pour le JDJJF2-35L si la détection de défauts à la terre est requise.
- Utilisez la classe de précision 0,2 pour la facturation énergétique, 0,5 pour la surveillance, 1,0 pour les mesures générales et 3P pour les relais de protection.
- Vérifiez que la charge connectée (compteurs, relais) n’excède pas la puissance nominale correspondant à votre classe de précision choisie.
- Confirmez que la température ambiante (-40 °C à +40 °C) et l’altitude (≤ 1000 m) correspondent aux conditions de votre site.
- Assurez-vous que votre programme de maintenance inclut des analyses périodiques de l’huile — les unités immergées dans l’huile ne sont pas sans entretien.
- Pour les charges thermiques élevées ou un fonctionnement continu en régime lourd, la conception immergée dans l’huile offre de meilleures performances que les alternatives en résine époxy.
Foire aux questions
Q1 : Quelle est la différence entre le JDJJ2-35 et le JDJJF2-35L ?
Le JDJJ2-35 fournit une transformation standard de tension (3 enroulements) avec une limite thermique de 800 VA. Le JDJJF2-35L inclut un quatrième enroulement résiduel pour la détection de défauts à la terre via une configuration en triangle ouvert et possède une limite thermique de 600 VA.
Q2 : Quel entretien est nécessaire ?
Analyses périodiques de l’huile (rigidité diélectrique, humidité, acidité), inspection des joints et des traversées, et vérification du niveau d’huile. Recommandé annuellement pour les sites critiques ou tous les 2 à 3 ans autrement.
Q3 : Pourquoi choisir une version immergée dans l’huile plutôt qu’en résine époxy ?
La version immergée dans l’huile offre une meilleure dissipation thermique et une capacité thermique supérieure (jusqu’à 800 VA), idéale pour une utilisation continue en extérieur sous forte charge. Les versions en époxy sont sans entretien mais ont des capacités thermiques plus faibles et conviennent mieux aux applications intérieures à espace limité.
Q4 : Quelle classe de précision est nécessaire pour la facturation ?
La classe 0,2 avec une puissance de 50 VA (ex. : 0,2/3P-50/100 VA) est recommandée pour la facturation énergétique afin d’assurer une précision optimale.
Q5 : Quelle est la durée de vie attendue ?
Plus de 30 ans avec une installation correcte, une charge adéquate et une maintenance régulière de l’huile. La cuve entièrement fermée ralentit considérablement le vieillissement de l’huile.
Q6 : Peut-on commander des rapports de tension personnalisés ?
Oui. Les rapports standards sont indiqués, mais des configurations sur mesure sont disponibles sur demande. Contactez le support technique pour évaluer la faisabilité, les délais et l’impact sur la précision/la puissance.
Questions Fréquentes
Q1: Où installer ce transformateur de tension 35 kV immergé ?
Ce modèle est conçu pour les postes extérieurs et réseaux de transport. Il fonctionne jusqu’à 1000 m d’altitude avec une température ambiante de -40 °C à +40 °C. Validez l’altitude exacte avec notre bureau d’études.
Q2: Quelle classe de précision sélectionner pour la facturation ?
Optez pour la classe 0,2 avec une puissance de 50 VA pour la mesure précise. Le modèle JDJJ2-35 offre également les classes 0,5 et 1,0. Confirmez votre combinaison exacte lors de la commande.
Q3: Comment configurer ce modèle monophasé pour un réseau triphasé ?
Il faut installer trois unités identiques connectées en étoile ou en triangle selon le réseau. Le modèle JDJJF2-35L inclut un enroulement résiduel pour la détection de défauts à la terre. Consultez le schéma de câblage fourni.
Q4: Quel est le niveau d’isolation diélectrique de ce modèle ?
Le niveau d’isolation standard est de 40,5/80/185 kV pour les deux variantes. Cette caractéristique garantit la tenue aux surtensions temporaires et de manœuvre sur les réseaux 35 kV. Une adaptation est possible sur demande.
Q5: Quelles sont les exigences de maintenance pour ce transformateur à huile ?
Une maintenance régulière nécessite des analyses périodiques de l’huile et une inspection rigoureuse des joints. La puissance thermique limite est de 800 VA pour le JDJJ2-35. Contactez-nous pour le planning de maintenance préventive.
Q6: Quels tests en usine sont réalisés avant l’expédition ?
Chaque unité subit des tests de routine en usine selon les normes en vigueur avant l’expédition. Les rapports d’essais diélectriques et de ratio sont inclus dans la documentation. Demandez le certificat de calibration spécifique à votre projet.