Panoramica
La serie LB-10W comprende trasformatori di corrente per esterni, olio-immersi, progettati per sistemi elettrici in corrente alternata a media tensione da 10 kV. Presentano una costruzione con serbatoio in acciaio riempito con olio isolante minerale di alta qualità, trattato mediante filtrazione sotto vuoto e riempimento ad olio sotto vuoto per garantire ottima rigidità dielettrica e prestazioni termiche sia in ambienti interni che esterni.
Questi trasformatori forniscono misure di corrente precise con classi di accuratezza 0.2 e 0.5 per la misurazione e 10P10 per le applicazioni di protezione. Sono idonei per misurazione dell’energia, protezione con relè e monitoraggio della distribuzione in apparecchiature di manovra, sottostazioni esterne e installazioni su palo. Il design è conforme agli standard IEC 61869-1/2 e GB/T 20840.1/20840.2 e supporta il funzionamento continuo al 120% della corrente primaria nominale.
Riepilogo delle caratteristiche principali
| Parametro | Valore nominale |
|---|---|
| Classe di tensione di sistema | 10 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz |
| Corrente secondaria nominale | 5 A |
| Intervallo di corrente primaria nominale | 20 A a 400 A |
| Portata termica continua | 120% della corrente primaria nominale |
| Classi di accuratezza | Misura: 0.2, 0.5; Protezione: 10P10 |
| Carico nominale | 10 VA, 15 VA, 20 VA per nucleo |
| Fattore di potenza del carico | cosφ = 0.8 (induttivo) |
| Resistenza al cortocircuito (Ith / Idyn) | 1,8–30 kA (1 s) / 3,0–50 kA (valore di cresta) |
| Fattore di stabilità termica | 187,5 |
| Mezzo isolante | Olio isolante minerale |
| Norme applicabili | IEC 61869-1/2; GB/T 20840.1/20840.2 |
Designazione del modello
- L: Trasformatore di corrente (TC)
- B: Configurazione protettiva (supporta sia funzioni di misura che di protezione)
- 10: Classe di tensione (10 kV)
- W: Progettazione per servizio all’aperto (costruzione resistente alle intemperie)
Costruzione
L’LB-10W presenta una robusta struttura olio-immersa con serbatoio in acciaio, adatta per installazioni interne ed esterne. L’isolamento è garantito da olio isolante minerale di alta qualità, trattato mediante filtrazione sotto vuoto e riempimento ad olio sotto vuoto per eliminare umidità e bolle d’aria, assicurando elevata integrità dielettrica e stabilità termica. Il nucleo magnetico è toroidale (ad anello), consentendo una trasformazione di corrente precisa con errore di fase minimo.
Il serbatoio in acciaio sigillato include una valvola di riempimento olio, un tappo protettivo contro le intemperie, una valvola di sfogo della pressione e un sistema interno a diaframma che isola l’olio dall’aria ambiente per ridurre l’ossidazione e prolungare la vita utile. La circolazione naturale dell’olio garantisce un raffreddamento efficace, supportata da un fattore di stabilità termica pari a 187,5. Le superfici esterne sono resistenti alla corrosione e la camera dei morsetti è completamente sigillata per un funzionamento affidabile all’aperto anche in condizioni ambientali gravose.
Parametri tecnici
Condizioni di servizio
-
- Ambiente di installazione: Installazione interna o esterna (su palo, a parete o in apparecchiature di manovra esterne)
- Altitudine: Valutazione standard fino a 2000 m sul livello del mare; capacità estesa fino a 4000 m con opportuno derating e conferma ingegneristica
- Temperatura ambiente: −25 °C a +40 °C
- Umidità relativa: Massimo 95% (senza condensa)
- Livello di inquinamento: Classe II secondo IEC 60815 (inquinamento medio)
- Condizioni ambientali: Assenza di gas o vapori corrosivi; assenza di sostanze esplosive o infiammabili; assenza di vibrazioni o urti meccanici gravi che superino i limiti specificati
- Resistenza alle intemperie: Progettato per resistere a pioggia, neve, ghiaccio, radiazione UV e cicli termici nelle installazioni esterne
Parametri tecnici
L’LB-10W è un trasformatore di corrente olio-immerso per esterni per sistemi CA di classe 10 kV (50 Hz), con intervallo di corrente primaria nominale da 20 a 400 A, funzionamento standard in temperatura ambiente da −25 °C a +40 °C e conformità agli standard IEC per applicazioni a media tensione. Supporta altitudini fino a 2000 m (con opzioni fino a 4000 m) e offre configurazioni a doppio nucleo con classi combinate per misura e protezione.
Dati del trasformatore di corrente
Installazione e cablaggio
Dimensioni di ingombro
Le dimensioni di ingombro e i dettagli di montaggio del trasformatore di corrente olio-immerso per esterni LB-10W sono riportati nel disegno sopra. Le dimensioni effettive possono variare in base alla portata di corrente e alla configurazione specifica ordinata.
Selezione e domande frequenti
Guida alla selezione
- Selezionare una corrente primaria nominale tale che la corrente operativa normale rientri tra il 25% e il 100% del valore nominale, per garantire accuratezza e prestazioni.
- Specificare separatamente le classi di accuratezza per misura (es. 0.2 o 0.5) e protezione (es. 10P10), specialmente in configurazioni a doppio nucleo.
- Definire il carico nominale (VA) per ciascun avvolgimento secondario in base agli strumenti collegati e alle perdite di cablaggio, prevedendo un margine di sicurezza di almeno il 25%.
- Verificare la capacità di resistenza al cortocircuito specificando Ith (corrente termica per 1 secondo) e Idyn (corrente dinamica di picco) in conformità ai livelli di guasto del sistema.
- Considerare le condizioni di installazione all’aperto, come altitudini superiori a 2000 m, livelli di inquinamento oltre la Classe II e ambienti estremi (costieri o artici).
- Scegliere le opzioni di configurazione, inclusi rapporto singolo o doppio, numero di avvolgimenti secondari e disposizione dei morsetti, in base ai requisiti del progetto.
Domande frequenti
D1: Come scegliere il rapporto corretto per i trasformatori di corrente LB-10W olio-immersi per esterni?
Selezionare un rapporto di trasformazione tale che la corrente di carico normale del sistema si collochi tra il 25% e il 100% della corrente primaria nominale. Verificare inoltre la compatibilità con le condizioni di carico massimo e le esigenze di coordinamento dei relè di protezione.
D2: Quali sono le principali differenze tra TC in resina epossidica per interni e TC olio-immersi per esterni come l’LB-10W?
I trasformatori di corrente olio-immersi per esterni, come l’LB-10W, sono progettati per ambienti gravosi, con superiore resistenza alle intemperie, stabilità ai raggi UV, maggiore tolleranza termica e migliori prestazioni termiche rispetto ai modelli in resina colata destinati ad ambienti controllati.
D3: Come specificare un TC LB-10W a doppio nucleo per applicazioni sia di misura che di protezione?
Definire chiaramente classi di accuratezza e carichi distinti per ciascun nucleo – tipicamente Classe 0.2 o 0.5 per la misura e Classe 10P10 per la protezione – per garantire prestazioni ottimali in entrambe le funzioni.
D4: Come si calcola il carico richiesto (VA) per i circuiti secondari collegati a un TC LB-10W?
Il carico totale è dato dalla somma dei valori VA degli strumenti più le perdite di cablaggio (I²R). Il carico nominale del TC deve essere almeno 1,25 volte questo valore totale per garantire un adeguato margine di sicurezza.
D5: Cosa significano Ith e Idyn e come determinarne i valori per l’LB-10W?
Ith è la corrente termica nominale di breve durata (corrente di guasto simmetrica per 1 secondo), mentre Idyn è la corrente dinamica nominale (corrente di guasto asimmetrica di picco). Idyn è generalmente pari a 2,5 × Ith × √2. Entrambi i valori devono soddisfare o superare i livelli di guasto previsti nel sistema.
D6: Quali pratiche di sicurezza fondamentali seguire durante l’installazione o la manutenzione dei TC LB-10W?
Non lasciare mai aperto il circuito secondario quando il primario è sotto tensione. Cortocircuitare sempre il secondario prima di scollegare qualsiasi dispositivo, garantire una messa a terra corretta e affidare tutta la manutenzione a personale qualificato.
Domande Frequenti
Q1: Questo trasformatore di corrente può essere installato ad alta quota?
Sì, supporta installazioni standard fino a 2000 m e fino a 4000 m con opportuno derating. È richiesta una conferma ingegneristica per le quote superiori. Contattare l’ufficio tecnico per i calcoli personalizzati.
Q2: Quale classe di precisione è adatta per la fatturazione energetica?
La classe 0.2 è indicata per la fatturazione energetica. Garantisce elevata accuratezza per i nuclei di misura. Le classi 0.5 e 10P10 sono invece indicate per protezione e misura generale.
Q3: Quali rapporti di trasformazione in corrente primaria sono disponibili per questo modello?
I rapporti nominali standard spaziano da 20 A a 400 A. Rapporti personalizzati sono soggetti a conferma di fabbrica. Specificare l’esatta corrente primaria richiesta in fase di preventivo.
Q4: Come resiste il modello LB-10W alle condizioni meteorologiche esterne più rigide?
Presenta un design resistente a pioggia, neve, ghiaccio e radiazioni UV. Opera in ambienti con inquinamento di classe II, privi di gas corrosivi. È progettato per resistere a cicli termici severi.
Q5: Quali test di routine in fabbrica vengono eseguiti prima della spedizione?
Vengono applicati i test di routine standard IEC per garantire la conformità. Eventuali prove di tipo o requisiti speciali del cliente sono soggetti a conferma. Contattare le vendite per il rapporto dettagliato.
Q6: Dove vengono tipicamente applicati i trasformatori in olio da 10 kV Daulma?
Sono utilizzati in quadri di media tensione per esterni e cabine su palo. Sono ideali per reti di distribuzione in corrente alternata a 10 kV e 50 Hz. Richiedere il catalogo per dettagli applicativi.