Panoramica
La serie LZX-10 è un trasformatore di corrente in resina epossidica per interni, progettato per quadri di media tensione delle classi 11 kV e 12 kV. Presenta una costruzione compatta monoblocco realizzata in resina epossidica autoestinguente, che garantisce isolamento affidabile e stabilità meccanica per applicazioni interne.
Questa serie supporta sia funzioni di misura che di protezione, con classi di accuratezza 0,2S, 0,2 e 0,5 per la misurazione e 5P o 10P per la protezione relè. È adatto per sistemi in corrente alternata a 50 Hz (60 Hz disponibile su richiesta) e conforme agli standard internazionali per il monitoraggio delle derivazioni, la misurazione dell’energia e la protezione relè all’interno di quadri compatti per interni.

Riepilogo delle caratteristiche principali
| Parametro | Valore nominale |
|---|---|
| Classe di tensione | 11 kV / 12 kV |
| Livello di isolamento | 12/42/75 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz (60 Hz su conferma) |
| Corrente secondaria | 5 A o 1 A |
| Intervallo corrente primaria | 5 A – 1000 A |
| Precisione per misura | 0,2S, 0,2, 0,5 |
| Precisione per protezione | 5P, 10P |
| Applicazione | Misura, contabilizzazione, protezione, monitoraggio |
| Tipo di installazione | Fissa per interni |
| Materiale isolante | Resina epossidica colata |
| Struttura | Corpo compatto con terminali primari superiori e morsettiera secondaria inferiore |
| Compatibilità di sistema | Progetti di classe 12 kV conformi allo standard IEC |
Designazione del modello
- L: Trasformatore di corrente
- Z: Isolamento in resina colata / riferimento alla struttura in resina epossidica
- X: Codice della serie strutturale per questa famiglia compatta di TC per interni
- 10: Riferimento catalografico alla classe di tensione; documentato a livello internazionale per progetti delle classi 11 kV / 12 kV mediante verifica dell’isolamento
- Q: Riferimento a struttura rinforzata o variante, in base al disegno e alla designazione di fabbrica
- 4 / 5: Variante progettuale o riferimento sequenziale strutturale per LZX4-10 e LZX5-10
Costruzione
La serie LZX-10 presenta una struttura in resina epossidica per interni con corpo stampato compatto che integra i terminali primari nella parte superiore e la morsettiera secondaria nella parte inferiore. La resina epossidica assicura elevata rigidità dielettrica, resistenza all’umidità e robustezza meccanica, idonea per ambienti interni. Questa costruzione garantisce prestazioni stabili in condizioni operative normali e consente un accesso pratico al cablaggio anche in quadri di dimensioni ridotte. Il design è ottimizzato per l’installazione fissa in armadietti standard per distribuzione interna, dove è essenziale coordinare i collegamenti primari, il cablaggio secondario e gli spazi liberi nel quadro.
Parametri tecnici
Condizioni di servizio
- Ambiente di installazione: quadri di media tensione per interni
- Tensione di sistema: reti di classe 10 kV
- Frequenza nominale: 50 Hz
- Temperatura ambiente: da -5 °C a +40 °C
- Ambiente di installazione: deve essere privo di vibrazioni intense, polveri conduttive, gas corrosivi, atmosfere esplosive, inquinamento grave e condensa anomala.
Parametri tecnici
Il LZX-10Q è un trasformatore di corrente in resina epossidica per interni, progettato per sistemi di classe 10 kV. Presenta isolamento in resina epossidica ed è conforme agli standard IEC e GB. La corrente primaria varia da 5 A a 1000 A.
| Corrente primaria nominale (A) |
Combinazione classi di accuratezza |
Potenza apparente nominale (VA) |
Corrente termica di breve durata (kA/1s) |
Corrente dinamica nominale (kA) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2S | 0,2/0,5S | 0,5 | 5P | ||||
| 5~100 | 0,5/10P15 0,2/10P15 |
10 | 10 | 15 | 15 | 90×I1n | 225×I1n |
| 150, 200 | 90×I1n | 160×I1n | |||||
| 300 | 80×I1n | 160×I1n | |||||
| 400, 500 | 75×I1n | 160×I1n | |||||
| 600, 800, 1000 | 50×I1n | 90×I1n | |||||
Installazione e cablaggio
Schema di installazione

La serie LZX-10Q è progettata per un montaggio sicuro all’interno di quadri compatti per interni. L’installazione deve seguire i disegni approvati relativi a dimensioni e cablaggio, per garantire corretta distanza tra i terminali primari, allineamento della base di fissaggio, accessibilità ai terminali secondari e adeguati spazi di isolamento fase-terra.
Selezione e domande frequenti
Guida alla selezione
- Selezionare LZX-10, LZX-10Q, LZX4-10 o LZX5-10 solo dopo aver verificato esattamente il profilo esterno, la base di montaggio e il disegno dei terminali primari.
- Scegliere un rapporto da 5 A a 1000 A in base al carico massimo, all’intervallo normale di misura e alla corrente di guasto prevista.
- Specificare 1 A o 5 A e ordinare nuclei indipendenti con classi 0,2S/0,2/0,5 per misura e 5P/10P per protezione quando sono richieste entrambe le funzioni.
- Verificare i riferimenti di potenza apparente (10 VA per misura e 15 VA per protezione) rispetto al carico calcolato e al fattore limite di accuratezza (ALF) richiesto.
- Convertire i multipli Ith/Idyn indicati in ampere per il rapporto selezionato, quindi verificare l’isolamento 12/42/75 kV, le distanze di sicurezza e il servizio a +55 °C.
Domande frequenti
D1: Qual è il principale vantaggio del LZX-10Q?
Offre opzioni per misura e protezione in un corpo compatto in resina colata con montaggio fisso, ideale per quadri di media tensione per interni con spazio limitato.
D2: Cosa indica il suffisso Q?
Identifica una variante strutturale rinforzata o specifica per disegno. Non specifica autonomamente rapporto, accuratezza o carico.
D3: LZX4-10 e LZX5-10 sono intercambiabili con LZX-10Q?
Solo previa verifica delle dimensioni del corpo, dei terminali, dei fori di fissaggio e dell’allineamento della sbarra rispetto al disegno del quadro.
D4: Quali uscite dei nuclei sono indicate?
Le classi di misura 0,2S, 0,2 e 0,5 utilizzano un riferimento di 10 VA; la protezione 5P o 10P utilizza 15 VA.
D5: Perché le correnti di guasto sono espresse come multipli della corrente primaria?
Il catalogo scala Ith e Idyn in funzione del rapporto. Convertire ciascun multiplo in kA effettivi e confrontarli con il livello di guasto del sistema e il tempo di interruzione.
D6: Come variano i multipli con rapporti più elevati?
Si riducono da 90×In/225×In a 5–100 A fino a 50×In/90×In a 600–1000 A; pertanto, la corrente effettiva di tenuta deve essere calcolata.
D7: È possibile condividere un nucleo tra contabilizzazione e protezione?
Utilizzare nuclei indipendenti ogni volta che sono richieste entrambe le funzioni; i nuclei per misura e protezione hanno obiettivi di saturazione e carichi diversi.
Domande Frequenti
Q1: Questo trasformatore di corrente è adatto per reti a 11 kV o 12 kV?
Sì, il modello LZX-10Q è progettato per sistemi di classe 10, 11 e 12 kV. È idoneo per l’installazione in quadri di media tensione per interni. Contattare la fabbrica per confermare i dettagli del progetto.
Q2: Quale classe di accuratezza scegliere per la fatturazione energetica?
Selezionare la classe 0,2S per le applicazioni di misurazione fatturabile. Garantisce elevata precisione secondo gli standard IEC. La calibrazione in fabbrica è disponibile su richiesta.
Q3: Quali sono le condizioni ambientali richieste per l’installazione in cabina?
L’installazione deve avvenire in ambienti interni privi di vibrazioni, polveri conduttive o gas corrosivi. La temperatura ambiente operativa deve essere compresa tra -5 °C e +40 °C. Questi parametri garantiscono il corretto funzionamento.
Q4: È possibile personalizzare la corrente primaria nominale oltre 500 A?
La corrente primaria nominale standard varia da 5 A a 1000 A. Per configurazioni specifiche o richieste di personalizzazione, l’ordine è soggetto a conferma tecnica. Contattaci per i dettagli.
Q5: Come si calcola la corrente termica di breve durata per questo modello?
La corrente termica dipende dalla corrente primaria, ad esempio 90×I1n per valori fino a 100 A. I parametri dinamici e termici esatti sono soggetti a conferma in base al rapporto di trasformazione. Richiedere la scheda tecnica.
Q6: Quali standard internazionali soddisfa questo trasformatore in resina epossidica?
Il trasformatore LZX-10Q è conforme agli standard IEC e GB. I certificati specifici e i report di collaudo sono forniti su richiesta. Contattare il reparto vendite per la documentazione di conformità.
Q7: Chi è il produttore di questo trasformatore di corrente in media tensione?
Questo dispositivo è prodotto da Daulma, specializzato in componenti per quadri elettrici in media tensione. Per informazioni sui listini B2B e sulle specifiche del produttore, contattare direttamente l’ufficio commerciale.