Přehled
Transformátory napětí řady JSZV (JSZV1-10R, JSZV2-10R, JSZV3-10R) jsou přesná elektromagnetická zařízení navržená pro přesné měření napětí, energetické účtování a ochranné relé v trojfázových střídavých rozvodných sítích 3–12 kV pro vnitřní instalaci. Tyto jednotky disponují izolací z litiny epoxidové pryskyřice a integrovanou pojistkou na vysokém napětí, čímž poskytují galvanicky oddělený sekundární signál úměrný primárnímu napětí a zajišťují spolehlivý provoz s měřicími přístroji a ochrannými relé.
Navrženy pro prostředí středněnapěťových rozvaděčů, kombinují kompaktní konstrukci s robustními elektrickými parametry, vynikající odolností proti vlhkosti, mechanickou pevností a dlouhodobou stabilitou za běžných vnitřních provozních podmínek.

Přehled hlavních jmenovitých hodnot
| Parametr | Specifikace |
|---|---|
| Třída napětí sítě | 3 kV / 6 kV / 10 kV |
| Jmenovitá frekvence | 50 Hz (60 Hz na vyžádání) |
| Jmenovité sekundární napětí | 100 V, 110 V nebo 220 V (fáze – zem) |
| Třídy přesnosti | 0,2, 0,5 (pro měření); 3P (pro ochranu) |
| Jmenovitý výkon (zátež) | 75 VA, 120 VA na vinutí (dle specifikace) |
| Úroveň izolace | 12/42/75 kV (Um/AC/LI výdrž) |
| Integrovaná pojistka VN | XRNP□-12, 0,2 A, vypínací schopnost 50 kA |
| Nejvyšší provozní napětí sítě (Um) | 12 kV |
| Primární připojení | Fáze – zem |
| Konfigurace fází | Jednofázová, V-V nebo třífázová |
Označení typu

- J: Transformátor napětí (VT / PT)
- S: Třífázová konfigurace
- Z: Izolace z litiny epoxidové pryskyřice, plně uzavřená konstrukce
- V: Typ připojení V-V (pokud se používá)
- 1/2/3: Kód konfigurace fází: 1 = jednofázový; 2 = dvouprvkový; 3 = třífázový
- 10: Třída napětí (kV)
- R: Integrovaná pojistková ochrana (s pojistkou VN)
Konstrukce
Řada JSZV má plně uzavřenou konstrukci z epoxidové pryskyřice optimalizovanou pro aplikace ve vnitřních rozvaděčích. Systém vakuum-lité izolace zajišťuje vynikající dielektrickou pevnost, odolnost proti vlhkosti a dlouhodobou stabilitu při stárnutí. Jádro z křemíkové oceli s vysokou permeabilitou umožňuje přesný převod napětí s minimálními ztrátami, zatímco integrovaná pojistka VN na primární straně (XRNP□-12) zvyšuje bezpečnost provozu a zjednodušuje údržbu.
Mechanická robustnost je dosažena monolitickým litím, které zachovává konzistentní povrchové a vzduchové vzdálenosti i ve vlhkém nebo znečištěném vnitřním prostředí. Kompaktní rozměry umožňují úspornou instalaci bez kompromisů v elektrickém výkonu nebo tepelném řízení.
Technické parametry
Provozní podmínky
- Prostředí instalace: Pouze vnitřní
- Nadmorská výška: ≤ 1000 m (vyšší na vyžádání)
- Okolní teplota: -5 °C až +40 °C
- Relativní vlhkost: ≤ 95 %, nekondenzující
- Stupeň znečištění: II
- Montážní orientace: Svislá
- Prostředí: Bez korozivních plynů, výbušných látek, silné vibrace nebo mechanických nárazů
Technické údaje
| Parametr (referenční pro výběr) |
Specifikace |
|---|---|
| Jmenovité primární napětí | 3 kV, 6 kV, 10 kV (fáze – zem: 10/√3 kV) |
| Jmenovité sekundární napětí | 100 V, 110 V, 220 V (nebo 100/√3 V, 110/√3 V) |
| Typický převod | 10000/√3 : 100/√3 : 100/√3 |
| Jmenovitá frekvence | 50 Hz (60 Hz na vyžádání) |
| Třída přesnosti (měření) | 0,2, 0,5 |
| Třída přesnosti (ochrana) | 3P |
| Jmenovitý výkon (zátež) | 75 VA, 120 VA na vinutí (dle specifikace) |
Instalace a zapojení
Instalační schéma
Správná instalace vyžaduje dodržení značení polarity a norem pro uzemnění. Primární svorky (A/X) se připojují k sběrnici středního napětí, zatímco sekundární svorky (a/x) napájejí měřicí nebo ochranné obvody. Jeden bod sekundárního obvodu musí být spolehlivě uzemněn podle požadavků IEC/GB. Před manipulací zajistěte odpojení všech obvodů.


Rozměry
| Rozměr | Hodnota (mm) |
|---|---|
| Výška | Dle rozměrového výkresu |
| Šířka | Dle rozměrového výkresu |
| Hloubka | Dle rozměrového výkresu |
| Rozteč montážních otvorů | Dle rozměrového výkresu |
| Vůle k sousedním dílům | Dle specifikace rozvaděče |
Výběr a časté otázky
Průvodce výběrem
- Určete třídu napětí sítě (3 kV, 6 kV nebo 10 kV) pro nastavení primárního jmenovitého napětí.
- Zvolte konfiguraci fází: JSZV1-10R (jednofázový), JSZV2-10R (V-V) nebo JSZV3-10R (třífázový).
- Vyberte sekundární napětí (100 V, 110 V nebo 220 V) podle požadavků připojených přístrojů.
- Přiřaďte třídu přesnosti dle aplikace: 0,2/0,5 pro měření, 3P pro ochranu.
- Vypočítejte celkovou zátež (VA) pro každé vinutí včetně ztrát v přívodech; nepřekračujte jmenovitý výkon.
Často kladené otázky
Otázka 1: Jak správně vybrat mezi modely JSZV1-10R, JSZV2-10R a JSZV3-10R pro moji aplikaci ve středněnapěťovém rozvaděči?
Výběr závisí na konfiguraci vaší sítě a požadavcích na měření. JSZV1-10R je jednofázová jednotka pro sledování napětí fáze proti zemi v trojfázových systémech, kde se měří nebo chrání pouze jedna fáze. JSZV2-10R realizuje zapojení V-V (otevřený trojúhelník) pomocí dvou jednofázových jednotek – ideální pro trojfázové třívodičové sítě 10 kV bez středního vodiče, běžně používané v distribučních trafostanicích pro měření i ochranu s redukovaným počtem komponent. JSZV3-10R je skutečně integrovaná třífázová jednotka vhodná pro aplikace vyžadující plné třífázové snímání napětí, např. u účtovacího měření nebo složitých ochranných schémat. Volbu JSZV2-10R doporučujeme pro nákladově efektivní V-V zapojení; JSZV3-10R zvolte, pokud prostor dovoluje a je kritická vyvážená třífázová přesnost. Vždy ověřte kompatibilitu s uspořádáním sběrnic vašeho rozvaděče a požadavky vstupů sekundárních přístrojů.
Otázka 2: Proč je zátež (jmenovitý výkon VA) důležitá při specifikaci transformátoru JSZV-10KV a jak může její poddimenzování ovlivnit výkon?
Zátež přímo ovlivňuje přesnost a tepelnou stabilitu. Řada JSZV nabízí 75 VA nebo 120 VA na vinutí – to je maximální zdánlivý výkon, který sekundární strana může dodat při zachování stanovené přesnosti (např. třída 0,2 nebo 0,5). Celková zátež zahrnuje impedanci připojených měřičů, relé a odpor přívodních vodičů. Například měřicí obvod třídy 0,5 s 50 m měděného vodiče 2,5 mm² přidává ~0,8 Ω, což představuje ~8 VA při 100 V. Pokud celková zátež překročí jmenovitý výkon (např. 75 VA), zvětší se úbytek napětí, což způsobuje chyby v převodu a fázi, které porušují limity třídy přesnosti podle IEC 61869-3. Nedimenzovaná zátež také hrozí přehřátím při trvalém zatížení. Vždy proveďte výpočet záteže již ve fázi návrhu a zvolte variantu 120 VA, pokud se předpokládá budoucí rozšíření nebo nejisté zatížení.
Otázka 3: Jaká jsou kritická bezpečnostní a montážní opatření pro zajištění bezpečnosti a přesnosti při instalaci epoxidových transformátorů napětí JSZV ve vnitřních rozvaděčích?
Klíčová opatření zahrnují: (1) Odpojení primárního i sekundárního obvodu před manipulací – zbytkový náboj nebo zpětné napájení z připojených zařízení představuje riziko úrazu elektrickým proudem. (2) Uzemnění sekundárního vinutí právě v jednom bodě (obvykle na svorkovnici přístrojů) pro zabránění cirkulačním proudům a zachování integrity měření podle IEC 61869-3 a GB/T 20840. (3) Zachování minimálních povrchových vzdáleností dle stupně znečištění II (≥20 mm/kV pro sítě 10 kV); vyhýbejte se instalaci poblíž ostrých hran nebo zdrojů vodivého prachu. (4) Zajištění svislé montáže dle specifikace – odchylky mohou změnit vnitřní rozložení napětí v epoxidové lité hmotě a ovlivnit dlouhodobé dielektrické vlastnosti. (5) Ověření polarity (svorky A/a) odpovídající fázování sítě pro předcházení chybám měření nebo nesprávnému působení ochran. Nakonec potvrďte správné uložení pojistky VN (XRNP□-12); nesprávné vsunutí kompromituje schopnost přerušit zkratový proud (jmenovitý 50 kA).
Otázka 4: Jak integrovaná pojistka VN (označená příponou „R“) zvyšuje spolehlivost systému a jaká jsou její omezení?
Pojistka XRNP□-12 (0,2 A, vypínací schopnost 50 kA) poskytuje ochranu proti nadproudům na primární straně při vnitřních poruchách nebo zkratech na sekundární straně, čímž izoluje porouchaný transformátor bez vypnutí hlavního jističe. To zvyšuje selektivitu a omezuje rozsah výpadku v kruhových nebo radiálních sítích. Pojistka však není určena pro běžné spínání ani ochranu proti přetížení – reaguje pouze na poruchy s vysokou velikostí proudu (typicky >10× jmenovitý proud). Nemůže chránit proti degradaci izolace, částečným výbojům ani poruchám na sekundární straně. Navíc výměna pojistky vyžaduje kvalifikovaného pracovníka kvůli riziku uložené energie a musí být provedena podle protokolů pro obloukové výboje. Poznámka: Jmenovitý proud pojistky předpokládá síť 10 kV s Um = 12 kV; koordinaci s nadřazenými ochrannými prvky ověřte při studii sítě.
Otázka 5: Jaká technická kompromisa by měla ovlivnit rozhodnutí o nákupu při srovnání epoxidových transformátorů napětí jako JSZV-10KV s olejovými nebo suchými alternativami?
Epoxidové transformátory napětí (např. řada JSZV) nabízejí vynikající odolnost proti vlhkosti, žádné riziko požáru, minimální údržbu a kompaktní rozměry – ideální pro vnitřní rozvaděče v městských trafostanicích nebo komerčních budovách. Převyšují olejové transformátory v prostředích s vlhkostí nebo omezeným prostorem, ale obvykle mají nižší tepelnou kapacitu, což omezuje krátkodobou přetížitelnost. Ve srovnání s otevřenými suchými transformátory poskytuje epoxidové lití lepší odolnost proti znečištění (vhodné pro stupeň znečištění II) a konzistentní dielektrickou pevnost (úroveň izolace 12/42/75 kV). Epoxidové jednotky jsou však méně opravitelné – při poškození je obvykle nutná výměna. Při nákupu zvažte celkové náklady na životní cyklus: i když pořizovací cena může být o 10–15 % vyšší než u základních suchých typů, snížená údržba a vyšší spolehlivost často odůvodňují prémii v kritických aplikacích měření nebo ochrany.
Otázka 6: Může řada JSZV-10KV podporovat nestandardní převody nebo dvojité sekundární vinutí pro kombinované funkce měření a ochrany?
Ano. Zatímco standardní modely používají běžné převody jako 10 000/√3 : 100/√3 V, výroba nestandardních převodů (např. 6 600 : 110 V) je možná na vyžádání. Důležitější je podpora vícevinutí – jeden primár s dvěma nebo více sekundáry (např. třída 0,2 pro účtování + třída 3P pro ochranu), každý s nezávislým jmenovitým výkonem (např. 30 VA + 50 VA). Tím se eliminuje vzájemné ovlivňování záteže mezi citlivým měřicím a robustním ochranným obvodem. Při objednávce specifikujte počet vinutí, jednotlivé třídy přesnosti, zátež na vinutí a přidělení svorek. Poznámka: Přidání vinutí může mírně zvětšit fyzické rozměry a vyžaduje ověření charakteristik buzení jádra pro zachování přesnosti za všech zatěžovacích podmínek.
Otázka 7: Jaké důsledky má provoz transformátoru JSZV-10KV při 60 Hz namísto standardních 50 Hz?
Provoz při 60 Hz ovlivňuje hustotu magnetického toku v jádru a ztráty. Protože indukované napětí E ∝ 4,44·f·N·B·A, zachování stejného primárního napětí při vyšší frekvenci snižuje hustotu toku (B), což obecně zlepšuje přesnost a snižuje ztráty v jádru. Transformátor však musí být explicitně navržen nebo ověřen pro 60 Hz – standardní jednotky pro 50 Hz mohou vykazovat změněné chybové charakteristiky při použití na 60 Hz bez překalibrace. Společnost Duomatech nabízí varianty pro 60 Hz na vyžádání s upraveným průřezem jádra nebo počtem závitů pro splnění požadavků IEC 61869-3. Nikdy nepředpokládejte vzájemnou zaměnitelnost; frekvenci vždy specifikujte při objednávce. Nesoulad frekvence může způsobit chyby převodu přesahující ±0,5 % i v rámci jmenovité záteže.
Otázka 8: Jaké údržbářské postupy a indikátory poruch by měli inženýři sledovat během životnosti epoxidových transformátorů napětí JSZV?
Přestože epoxidové transformátory napětí jsou v zásadě bezúdržbové, doporučují se pravidelné kontroly: (1) Prohlídka povrchu na stopy elektrického stékání, trhliny nebo změny barvy – indikátory částečných výbojů nebo tepelného stárnutí. (2) Měření izolačního odporu (>1 000 MΩ při 2 500 V DC) jednou ročně pro detekci pronikání vlhkosti. (3) Ověření sekundárního napětí pod zátěží; odchylky >±0,5 % od očekávaného převodu mohou signalizovat nasycení jádra, problémy s vinutím nebo přetížení. (4) Poslech neobvyklého bzučení – může indikovat uvolněné plechy nebo stejnosměrné předpětí z blízkých usměrňovačů. (5) Po každé poruše v síti vizuální kontrola integrované pojistky VN (pokud je k dispozici kontrolní okénko) nebo test spojitosti. Celou jednotku vyměňte, pokud epoxidová hmota vykazuje mechanické poškození, protože oprava na místě není praktická. Standardní životnost přesahuje 25 let za jmenovitých podmínek (-5 °C až +40 °C, ≤95 % RH, stupeň znečištění II).
Často kladené otázky
Q1: Lze tento transformátor instalovat do venkovního prostředí?
Ne, zařízení je určeno výhradně pro vnitřní instalaci. Vyžaduje prostředí bez korozivních plynů a mechanických nárazů. Pro venkovní aplikace kontaktujte nás pro alternativní řešení.
Q2: Která třída přesnosti je vhodná pro ochranné obvody?
Pro ochranu je určena třída přesnosti 3P. Zajišťuje spolehlivou funkci ochranných relí při poruchových stavech. Přesné parametry záteže konzultujte s naší aplikční podporou.
Q3: Je možné upravit transformátor pro nadmořskou výšku nad 1000 metrů?
Ano, provedení pro vyšší nadmořskou výšku je dostupné na individuální vyžádání. Standardní model je dimenzován do 1000 m. Uveďte požadovanou výšku do poptávkového formuláře.
Q4: Jak probíhá technická podpora při integraci do rozvaděče?
Poskytujeme výpočet záteže, ověření přesnosti a přidělení svorek na základě projektové dokumentace. Pro zahájení inženýrské podpory nám zašlete technické požadavky.
Q5: Můžete dodat transformátor s jmenovitou frekvencí 60 Hz?
Ano, výroba pro frekvenci 60 Hz je možná na vyžádání. Standardně dodáváme verzi pro 50 Hz. Specifikujte požadovanou frekvenci při zadávání objednávky.
Q6: Pro jaké rozvodné systémy je model JSZV-10KV primárně určen?
Transformátor je určen pro vnitřní 10kV rozvaděče a měřicí systémy. Podporuje jmenovitá primární napětí 3, 6 a 10 kV. Pro detailní specifikaci nás kontaktujte.