Visão Geral
Os transformadores de tensão da série JSZV (JSZV1-10R, JSZV2-10R, JSZV3-10R) são dispositivos eletromagnéticos de precisão projetados para medição exata de tensão, faturamento de energia e proteção por relés em sistemas CA internos de 3–12 kV. Com isolamento em resina epóxi fundida e proteção integrada por fusível de alta tensão, essas unidades fornecem sinais secundários isolados galvanicamente proporcionais à tensão primária, garantindo operação confiável com medidores e relés de proteção.
Projetados para ambientes de quadros de média tensão, os modelos da série JSZV combinam design compacto com desempenho elétrico robusto, oferecendo excelente resistência à umidade, resistência mecânica e estabilidade a longo prazo em condições normais de operação interna.

Principais Características Técnicas
| Parâmetro | Especificação |
|---|---|
| Classe de tensão do sistema | 3 kV / 6 kV / 10 kV |
| Frequência nominal | 50 Hz (60 Hz disponível mediante solicitação) |
| Tensão secundária nominal | 100 V, 110 V ou 220 V (fase-neutro) |
| Classes de exatidão | 0,2, 0,5 (medição); 3P (proteção) |
| Potência nominal (carga) | 75 VA, 120 VA por enrolamento (conforme especificado) |
| Nível de isolamento | 12/42/75 kV (Um/CA/LI suportável) |
| Fusível integrado de AT | XRNP□-12, 0,2 A, capacidade de interrupção de 50 kA |
| Maior tensão do sistema (Um) | 12 kV |
| Ligação primária | Fase-terra |
| Configuração de fase | Monofásico, V-V ou trifásico |
Designação do Modelo

- J: Transformador de tensão (TT / PT)
- S: Configuração trifásica
- Z: Isolamento em resina fundida (epóxi), estrutura totalmente fechada
- V: Tipo de ligação V-V (quando aplicável)
- 1/2/3: Código de configuração de fase: 1 = monofásico; 2 = dois elementos; 3 = trifásico
- 10: Classe de tensão (kV)
- R: Proteção por fusível integrado (com fusível de AT)
Construção
A série JSZV apresenta um design totalmente fechado em resina epóxi fundida, otimizado para aplicações em quadros internos. O sistema de isolamento fundido sob vácuo garante elevada rigidez dielétrica, resistência à umidade e estabilidade ao envelhecimento a longo prazo. Um núcleo de aço silício de alta permeabilidade permite transformação precisa de tensão com perdas mínimas, enquanto o fusível integrado no lado primário (XRNP□-12) aumenta a segurança operacional e simplifica a manutenção.
A robustez mecânica é obtida por meio da fundição monolítica, que mantém distâncias consistentes de escoamento e de separação mesmo em ambientes internos úmidos ou poluídos. O formato compacto permite instalação eficiente em espaço limitado sem comprometer o desempenho elétrico ou a gestão térmica.
Parâmetros técnicos
Condições de Serviço
- Ambiente de instalação: Somente interno
- Altitude: ≤ 1000 m (superior mediante solicitação)
- Temperatura ambiente: -5 °C a +40 °C
- Umidade relativa: ≤ 95%, sem condensação
- Grau de poluição: II
- Orientação de montagem: Vertical
- Condições ambientais: Isento de gases corrosivos, meios explosivos, vibração severa ou choque mecânico
Dados Técnicos
| Parâmetro (Referência de Seleção) |
Especificação |
|---|---|
| Tensão primária nominal | 3 kV, 6 kV, 10 kV (fase-terra: 10/√3 kV) |
| Tensão secundária nominal | 100 V, 110 V, 220 V (ou 100/√3 V, 110/√3 V) |
| Relação típica de tensão | 10000/√3 : 100/√3 : 100/√3 |
| Frequência nominal | 50 Hz (60 Hz mediante solicitação) |
| Classe de exatidão (medição) | 0,2, 0,5 |
| Classe de exatidão (proteção) | 3P |
| Potência nominal (carga) | 75 VA, 120 VA por enrolamento (conforme especificado) |
Instalação e fiação
Diagrama de Instalação
A instalação adequada exige observância das marcações de polaridade e das normas de aterramento. Os terminais primários (A/X) conectam-se à barra coletora de média tensão, enquanto os terminais secundários (a/x) alimentam circuitos de medição ou proteção. Um único ponto do circuito secundário deve ser aterrado de forma confiável conforme requisitos IEC/GB. Certifique-se de que todos os circuitos estejam desenergizados antes do manuseio.


Dimensões de Contorno
| Dimensão | Valor (mm) |
|---|---|
| Altura | Conforme desenho dimensional |
| Largura | Conforme desenho dimensional |
| Profundidade | Conforme desenho dimensional |
| Padrão de furos de fixação | Conforme desenho dimensional |
| Folga para partes adjacentes | Conforme especificação do quadro |
Seleção e perguntas frequentes
Guia de Seleção
- Determine a classe de tensão do sistema (3 kV, 6 kV ou 10 kV) para definir a tensão primária nominal.
- Escolha a configuração de fase: JSZV1-10R (monofásico), JSZV2-10R (V-V) ou JSZV3-10R (trifásico).
- Selecione a tensão secundária (100 V, 110 V ou 220 V) conforme os requisitos dos instrumentos conectados.
- Defina a classe de exatidão conforme a aplicação: 0,2/0,5 para medição, 3P para proteção.
- Calcule a carga total (VA) para cada enrolamento, incluindo perdas nos cabos; não exceda a potência nominal.
Perguntas Frequentes
P1: Como selecionar corretamente entre os modelos JSZV1-10R, JSZV2-10R e JSZV3-10R com base na minha aplicação em quadro de média tensão?
A seleção depende da configuração do sistema e dos requisitos de medição. O JSZV1-10R é uma unidade monofásica usada para monitoramento de tensão fase-terra em sistemas trifásicos onde apenas uma fase é medida ou protegida. O JSZV2-10R implementa uma ligação V-V (delta aberto) com duas unidades monofásicas — ideal para sistemas trifásicos trifilares de 10 kV sem neutro, comumente usados em subestações de distribuição para medição e proteção com menor quantidade de equipamentos. O JSZV3-10R é uma unidade trifásica integrada adequada para aplicações que exigem detecção completa das três fases, como faturamento de concessionárias ou esquemas complexos de proteção. Escolha o JSZV2-10R para soluções V-V econômicas; opte pelo JSZV3-10R quando houver espaço disponível e a exatidão equilibrada trifásica for crítica. Sempre verifique a compatibilidade com o arranjo das barras coletoras do quadro e os requisitos de entrada dos instrumentos secundários.
P2: Por que a carga (potência em VA) é importante ao especificar o transformador JSZV-10kV, e como a subdimensionamento afeta seu desempenho?
A carga impacta diretamente a exatidão e a estabilidade térmica. A série JSZV oferece 75 VA ou 120 VA por enrolamento — esta é a potência aparente máxima que o secundário pode entregar mantendo a exatidão especificada (ex.: classe 0,2 ou 0,5). A carga total inclui a impedância dos medidores, relés e resistência dos cabos. Por exemplo, um circuito de medição classe 0,5 com 50 m de cabo de cobre 2,5 mm² adiciona ~0,8 Ω, contribuindo com ~8 VA em 100 V. Se a carga total exceder a potência nominal (ex.: 75 VA), a queda de tensão aumenta, causando erros de relação e de fase que violam os limites da classe de exatidão conforme IEC 61869-3. Carga insuficiente também pode provocar superaquecimento sob carga contínua. Sempre realize o cálculo da carga durante o projeto e selecione a opção de 120 VA se houver previsão de expansão futura ou cargas incertas.
P3: Quais são as precauções críticas de instalação para garantir segurança e exatidão ao montar transformadores de tensão JSZV em resina epóxi em quadros internos?
As principais precauções incluem: (1) Desenergizar os circuitos primário e secundário antes do manuseio — carga residual ou realimentação de dispositivos conectados representa risco de choque. (2) Aterrar o enrolamento secundário em exatamente um ponto (normalmente no bloco de terminais dos instrumentos) para evitar correntes circulantes e manter a integridade da medição conforme IEC 61869-3 e GB/T 20840. (3) Manter distâncias mínimas de escoamento conforme grau de poluição II (≥20 mm/kV para sistemas de 10 kV); evitar instalação próxima a bordas afiadas ou fontes de poeira condutiva. (4) Garantir montagem vertical conforme especificado — desvios podem alterar a distribuição interna de tensões na resina epóxi e afetar o desempenho dielétrico a longo prazo. (5) Verificar a polaridade (terminais A/a) compatível com a sequência de fases do sistema para evitar erros de medição ou mau funcionamento da proteção. Por fim, confirmar que o fusível de AT (XRNP□-12) está corretamente assentado; inserção inadequada compromete a capacidade de interrupção de corrente de falta (nominal de 50 kA).
P4: Como o fusível integrado de AT (indicado pelo sufixo “R”) melhora a confiabilidade do sistema, e quais são suas limitações?
O fusível XRNP□-12 (0,2 A, capacidade de interrupção de 50 kA) fornece proteção contra sobrecorrente no lado primário contra falhas internas ou curtos-circuitos a jusante, isolando o TT defeituoso sem desligar o disjuntor principal do alimentador. Isso melhora a seletividade e reduz o escopo de interrupções em redes em anel ou radiais. Contudo, o fusível não se destina a manobras rotineiras nem à proteção contra sobrecargas — responde apenas a falhas de alta magnitude (tipicamente >10× a corrente nominal). Não protege contra degradação do isolamento, descargas parciais ou falhas no lado secundário. Adicionalmente, a substituição do fusível requer pessoal qualificado devido aos riscos de energia armazenada e deve seguir protocolos de arco elétrico. Observação: A corrente nominal do fusível pressupõe um sistema de 10 kV com Um = 12 kV; verifique a coordenação com os dispositivos de proteção a montante durante os estudos do sistema.
P5: Ao comparar TTs em resina epóxi como o JSZV-10kV com alternativas a óleo ou a seco, quais compensações técnicas devem influenciar decisões de compra?
TTs em resina epóxi (ex.: série JSZV) oferecem resistência superior à umidade, ausência de risco de incêndio, manutenção mínima e tamanho compacto — ideais para quadros internos em subestações urbanas ou edifícios comerciais. Superam os TTs a óleo em ambientes com umidade ou restrições de espaço, mas geralmente possuem menor massa térmica, limitando a capacidade de sobrecarga por curto tempo. Comparados aos TTs a seco com estrutura aberta, a fundição em epóxi proporciona melhor imunidade à poluição (adequada para grau de poluição II) e rigidez dielétrica consistente (nível de isolamento 12/42/75 kV). Entretanto, unidades em epóxi são menos reparáveis — se danificadas, normalmente exigem substituição. A decisão de compra deve considerar o custo total ao longo da vida útil: embora o custo inicial possa ser 10–15% superior ao dos tipos a seco básicos, a menor manutenção e maior confiabilidade frequentemente justificam o investimento adicional em aplicações críticas de medição ou proteção.
P6: A série JSZV-10kV pode suportar relações de tensão não padronizadas ou enrolamentos secundários duplos para funções combinadas de medição e proteção?
Sim. Embora os modelos padrão utilizem relações comuns como 10.000/√3 : 100/√3 V, relações personalizadas (ex.: 6.600 : 110 V) podem ser fabricadas mediante solicitação. Mais importante, configurações com múltiplos enrolamentos são suportadas — um primário com dois ou mais secundários (ex.: classe 0,2 para faturamento + classe 3P para proteção), cada um com potência nominal independente (ex.: 30 VA + 50 VA). Isso evita interação de carga entre circuitos sensíveis de medição e circuitos robustos de proteção. Especifique durante o pedido: número de enrolamentos, classes de exatidão individuais, potência por enrolamento e alocação dos terminais. Observação: A adição de enrolamentos pode aumentar ligeiramente as dimensões físicas e exigir validação das características de excitação do núcleo para manter a exatidão em todas as condições de carga.
P7: Quais implicações de desempenho surgem ao operar o transformador JSZV-10kV a 60 Hz em vez da frequência padrão de 50 Hz?
A operação a 60 Hz afeta a densidade de fluxo magnético e as perdas no núcleo. Como a tensão induzida E ∝ 4,44·f·N·B·A, manter a mesma tensão primária em frequência mais alta reduz a densidade de fluxo (B), o que geralmente melhora a exatidão e reduz as perdas no núcleo. Contudo, o transformador deve ser explicitamente projetado ou validado para 60 Hz — unidades padrão de 50 Hz podem apresentar características de erro alteradas se usadas a 60 Hz sem recalibração. A Duomatech oferece variantes para 60 Hz mediante solicitação, com seção transversal do núcleo ou relação de espiras ajustadas para atender às faixas de exatidão da IEC 61869-3. Nunca assuma intercambialidade; especifique sempre a frequência durante a compra. Frequência incompatível pode causar erros de relação superiores a ±0,5%, mesmo dentro da carga nominal.
P8: Quais práticas de manutenção e indicadores de falha os engenheiros de instalação devem monitorar nos TTs JSZV em resina epóxi durante a vida útil?
Embora os TTs em resina epóxi sejam praticamente isentos de manutenção, verificações periódicas são recomendadas: (1) Inspecionar trilhas superficiais, fissuras ou descoloração — indicativos de descargas parciais ou envelhecimento térmico. (2) Medir a resistência de isolamento (>1.000 MΩ a 2.500 V CC) anualmente para detectar ingresso de umidade. (3) Verificar a tensão secundária sob carga; desvios >±0,5% da relação esperada podem sinalizar saturação do núcleo, problemas nos enrolamentos ou carga excessiva. (4) Escutar zumbidos anormais — podem indicar laminas soltas ou polarização CC proveniente de retificadores próximos. (5) Após qualquer falta no sistema, inspecionar visualmente o fusível integrado de AT (através da janela de inspeção, se disponível) ou testar sua continuidade. Substituir toda a unidade se a resina epóxi apresentar danos mecânicos, pois reparos em campo são inviáveis. A vida útil típica excede 25 anos nas condições nominais (-5°C a +40°C, ≤95% UR, grau de poluição II).
Perguntas Frequentes
Q1: Este transformador de tensão pode ser instalado em ambientes externos?
Não, a instalação é restrita a ambientes internos. O equipamento exige grau de poluição II e isenção de gases corrosivos ou umidade condensada. Consulte a engenharia para aplicações externas.
Q2: Quais classes de exatidão estão disponíveis para medição e proteção?
Oferecemos classes 0,2 e 0,5 para medição, e 3P para proteção. A carga nominal é de 75 VA ou 120 VA por enrolamento. Solicite o cálculo de carga ao nosso suporte.
Q3: Como configurar a frequência nominal do equipamento para 60 Hz?
A frequência padrão é 50 Hz, mas a opção de 60 Hz é fabricada mediante solicitação. As tensões primárias nominais incluem 3 kV, 6 kV e 10 kV. Confirme a relação de transformação no pedido.
Q4: É possível adaptar o transformador para altitudes acima de 1000 metros?
A altitude padrão máxima é de 1000 metros. Para instalações em altitudes superiores, o projeto deve ser customizado mediante solicitação prévia. Entre em contato com a equipe comercial para ajustes técnicos.
Q5: Quais testes de fábrica e certificações acompanham o equipamento?
Os ensaios de rotina são realizados antes do envio. Documentações específicas, certificados de tipo e relatórios detalhados de testes estão sujeitos a confirmação. Contate o departamento comercial para obter a lista completa.
Q6: Por que a montagem deve ser estritamente na posição vertical?
A orientação de montagem deve ser estritamente vertical conforme as condições de serviço. A instalação exige ausência de vibração severa ou choque mecânico. Valide o layout do painel com a engenharia.
Q7: Quando especificar o modelo JSZV-10KV para painéis de média tensão?
O modelo JSZV-10KV deve ser especificado para circuitos de medição e proteção em subestações internas. A isolação em resina epóxi opera em tensões de 3, 6 ou 10 kV. Verifique a compatibilidade com seu projeto.