Descripción general
Los transformadores de tensión de la serie JSZV (JSZV1-10R, JSZV2-10R, JSZV3-10R) son dispositivos electromagnéticos de precisión diseñados para medición exacta de tensión, facturación energética y protección mediante relés en sistemas de corriente alterna interiores de 3–12 kV. Con aislamiento fundido en resina epoxi y fusible integrado de alta tensión, estas unidades proporcionan señales secundarias aisladas galvánicamente y proporcionales a la tensión primaria, garantizando un funcionamiento fiable con equipos de medida y relés de protección.
Diseñados para entornos de celdas de media tensión, los transformadores de la serie JSZV combinan un diseño compacto con un rendimiento eléctrico robusto, ofreciendo excelente resistencia a la humedad, alta resistencia mecánica y estabilidad a largo plazo en condiciones normales de operación interior.





Resumen de características técnicas
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Clase de tensión del sistema | 3 kV / 6 kV / 10 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz (60 Hz disponible bajo solicitud) |
| Tensión secundaria nominal | 100 V, 110 V o 220 V (fase-neutro) |
| Clases de precisión | 0.2, 0.5 (medición); 3P (protección) |
| Potencia nominal (carga) | 75 VA, 120 VA por devanado (según especificación) |
| Nivel de aislamiento | 12/42/75 kV (Um/CA/LI soportado) |
| Fusible integrado de AT | XRNP□-12, 0.2 A, capacidad de ruptura 50 kA |
| Máxima tensión del sistema (Um) | 12 kV |
| Conexión primaria | Fase-tierra |
| Configuración por fases | Monofásico, V-V o trifásico |
Designación del modelo

- J: Transformador de tensión (TT / PT)
- S: Configuración trifásica
- Z: Aislamiento fundido en resina epoxi, estructura totalmente encapsulada
- V: Tipo de conexión V-V (cuando corresponda)
- 1/2/3: Código de configuración por fases: 1 = monofásico; 2 = dos elementos; 3 = trifásico
- 10: Clase de tensión (kV)
- R: Protección con fusible integrado (con fusible de AT)
Construcción
La serie JSZV presenta un diseño totalmente encapsulado en resina epoxi optimizado para aplicaciones en celdas interiores. El sistema de aislamiento fundido al vacío garantiza una elevada rigidez dieléctrica, resistencia a la humedad y estabilidad frente al envejecimiento a largo plazo. Un núcleo de acero al silicio de alta permeabilidad permite una transformación precisa de la tensión con pérdidas mínimas, mientras que el fusible integrado en el lado primario (XRNP□-12) mejora la seguridad operativa y simplifica el mantenimiento.
La robustez mecánica se logra mediante la fundición monolítica, que mantiene distancias constantes de fuga y separación incluso en ambientes interiores húmedos o contaminados. Su tamaño compacto permite una instalación eficiente en espacio sin comprometer el rendimiento eléctrico ni la gestión térmica.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Ambiente de instalación: Solo interior
- Altitud: ≤ 1000 m (mayor bajo solicitud)
- Temperatura ambiente: -5 °C a +40 °C
- Humedad relativa: ≤ 95 %, sin condensación
- Grado de contaminación: II
- Orientación de montaje: Vertical
- Condiciones ambientales: Libre de gases corrosivos, atmósferas explosivas, vibraciones severas o choques mecánicos
Datos técnicos
| Parámetro (Referencia de selección) |
Especificación |
|---|---|
| Tensión primaria nominal | 3 kV, 6 kV, 10 kV (fase-tierra: 10/√3 kV) |
| Tensión secundaria nominal | 100 V, 110 V, 220 V (o 100/√3 V, 110/√3 V) |
| Relación típica de tensión | 10000/√3 : 100/√3 : 100/√3 |
| Frecuencia nominal | 50 Hz (60 Hz bajo solicitud) |
| Clase de precisión (medición) | 0.2, 0.5 |
| Clase de precisión (protección) | 3P |
| Potencia nominal (carga) | 75 VA, 120 VA por devanado (según especificación) |
Instalación y cableado
Diagrama de instalación
La instalación correcta requiere respetar las marcas de polaridad y las normas de puesta a tierra. Los bornes primarios (A/X) se conectan a la barra de media tensión, mientras que los bornes secundarios (a/x) alimentan los circuitos de medición o protección. Un punto del circuito secundario debe conectarse fiablemente a tierra según los requisitos IEC/GB. Asegúrese de que todos los circuitos estén desenergizados antes de manipularlos.


Dimensiones exteriores
| Dimensión | Valor (mm) |
|---|---|
| Altura | Según plano dimensional |
| Anchura | Según plano dimensional |
| Profundidad | Según plano dimensional |
| Patrón de agujeros de montaje | Según plano dimensional |
| Holgura respecto a partes adyacentes | Según especificación de la celda |
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Determine la clase de tensión del sistema (3 kV, 6 kV o 10 kV) para establecer la tensión primaria nominal.
- Seleccione la configuración por fases: JSZV1-10R (monofásico), JSZV2-10R (V-V) o JSZV3-10R (trifásico).
- Elija la tensión secundaria (100 V, 110 V o 220 V) según los requisitos de los instrumentos conectados.
- Asigne la clase de precisión según la aplicación: 0.2/0.5 para medición, 3P para protección.
- Calcule la carga total (VA) para cada devanado incluyendo las pérdidas en el cableado; no exceda la potencia nominal.
Preguntas Frecuentes
Q1: ¿Puede instalarse este transformador de tensión en exteriores?
No, este modelo está diseñado exclusivamente para instalaciones en interiores. Requiere un ambiente libre de gases corrosivos y atmósferas explosivas. Consulte detalles para versiones de exterior.
Q2: ¿Qué clase de precisión se usa para protección?
La clase de precisión 3P es la especificada para aplicaciones de protección. Para medición, se seleccionan las clases 0.2 o 0.5. Confirme su elección con el equipo de ingeniería.
Q3: ¿Se puede adaptar para altitudes superiores a 1000 metros?
Sí, es posible bajo solicitud especial. La versión estándar opera hasta 1000 m de altitud. Contacte con nuestro departamento comercial para confirmar la adaptación técnica.
Q4: ¿Cuál es la relación de transformación típica para 10 kV?
La relación típica es 10000/√3 : 100/√3 : 100/√3. Admite tensiones primarias de 3, 6 y 10 kV con salidas secundarias de 100, 110 o 220 V.
Q5: ¿Cómo se solicita una tensión secundaria de 110 V?
Indique la tensión secundaria deseada al realizar el pedido. El transformador soporta salidas estándar de 100 V, 110 V y 220 V. La configuración final está sujeta a confirmación de fábrica.
Q6: ¿En qué aparamenta se instala este transformador de tensión?
Está diseñado para aparamenta de interior de media tensión hasta 10 kV. Fabricado en resina epoxi con grado de contaminación II. Verifique las condiciones de servicio antes de la instalación.