Descripción general
Los transformadores de corriente LZZQB6-12 y LZZB(J)6-12Q son dispositivos monofásicos para interiores, encapsulados en resina epoxi, diseñados para sistemas de media tensión de 10 kV, 11 kV y 12 kV. Presentan una estructura totalmente encapsulada en resina que envuelve el devanado primario, el devanado secundario y el núcleo magnético, garantizando alta rigidez dieléctrica, resistencia a la humedad y durabilidad mecánica en entornos de celdas de media tensión para interiores.
Estos transformadores admiten clases de precisión tanto para medición (0,2S/0,5S) como para protección (5P/10P), lo que los hace adecuados para facturación energética, protección mediante relés, supervisión de salidas y conexión a sistemas SCADA. Cumplen con las normas IEC 61869-1 e IEC 61869-2 y operan de forma fiable en sistemas de corriente alterna de 50 Hz o 60 Hz con coordinación de aislamiento clase 12 kV.


Resumen de características principales
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Clase de tensión | 10 kV / 11 kV / 12 kV |
| Tensión más elevada para el material | 12 kV |
| Nivel nominal de aislamiento | 12/42/75 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 1 A o 5 A |
| Clase de precisión para medición | 0,2S, 0,5S |
| Clase de precisión para protección | 5P10, 5P15, 10P10, 10P15 |
| Tipo de sistema | Monofásico, interior |
| Material aislante | Resina epoxi moldeada |
| Norma de aplicación | IEC 61869-1, IEC 61869-2 |
| Ambiente de instalación | Celdas de media tensión para interiores |
| Función principal | Medición de corriente, facturación energética, protección mediante relés |
Designación del modelo

- L: Transformador de corriente
- Z: Tipo soporte / estructura tipo poste
- Z: Aislamiento en resina epoxi / estructura totalmente encapsulada
- Q: Estructura reforzada o plataforma de diseño serie Q
- B: Con función de protección / configuración disponible con clase de protección
- J: Diseño con carga secundaria reforzada o de mayor capacidad según configuración del modelo
- 6: Secuencia de diseño
- 10 / 12: Identificación de la clase de tensión; LZZQB6-10 para proyectos clase 10 kV, mientras que LZZQB6-12 / LZZB(J)6-12Q / LZZBJ6-12 son para coordinación de aislamiento clase 12 kV, cubriendo aplicaciones de 10 kV, 11 kV y 12 kV
Construcción
Los transformadores de corriente LZZQB6-12 y LZZB(J)6-12Q presentan una construcción monofásica para interiores, tipo soporte y totalmente encapsulada. El devanado primario, el devanado secundario y el núcleo magnético están completamente embebidos en un cuerpo sólido moldeado en resina epoxi. Este aislamiento en resina proporciona excelente rigidez dieléctrica, resistencia a la humedad y a la contaminación, y soporte mecánico robusto para instalaciones en celdas de media tensión para interiores. La carcasa compacta y sin juntas elimina huecos de aire y trayectorias de descarga superficial, mejorando la fiabilidad a largo plazo bajo operación continua en sistemas de CA de 50 Hz o 60 Hz con tensión nominal hasta 12 kV.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: celdas de media tensión para interiores
- Tensión del sistema: clase 10 kV, 11 kV o 12 kV
- Frecuencia nominal: 50 Hz / 60 Hz
- Nivel nominal de aislamiento: 12/42/75 kV
- Temperatura ambiente: -5 °C a +40 °C
- Altitud: no superior a 1000 m en condiciones normales de servicio, salvo especificación contraria
- Ambiente de instalación: debe estar libre de vibraciones severas, gases corrosivos, atmósferas explosivas, contaminación intensa y condensación anormal.
- Aplicaciones especiales: para altitudes elevadas, alta humedad, zonas costeras, ambientes muy contaminados o celdas especiales, se recomienda confirmación técnica previa al pedido.
Parámetros técnicos
Los LZZQB6-12 y LZZB(J)6-12Q son transformadores de corriente moldeados en resina epoxi diseñados para aplicaciones en celdas de media tensión para interiores. Operan en una clase de tensión nominal de 10–12 kV, con un rango de temperatura ambiente de -5 °C a +40 °C y servicio estándar hasta 1000 m de altitud. Cumplen con IEC 61869-1/-2 (y IEC 60044-1 como referencia histórica), admiten corrientes primarias de 20 A a 1500 A y ofrecen configuraciones secundarias flexibles para medición y protección.
Datos técnicos
| Corriente primaria nominal (A) |
Combinación de clases de precisión |
Potencia para medición 0,2S / 0,5S (VA) |
Potencia para medición 0,5 (VA) |
Potencia para protección 5P15 / 10P15 (VA) |
Corriente térmica de corta duración |
Corriente dinámica nominal |
Peso aproximado |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20–100 | 0,2S / 0,5S 0,2S / 10P 0,5S / 10P |
10 | 15 | 15 | 150 × I1n | 375 × I1n | Aprox. 28 kg |
| 150–300 | 15 | 20 | 31,5 kA | 80 kA | |||
| 400 | 20 | 30 | 31,5 kA | 80 kA | |||
| 500–600 | 20 | 30 | 44,5 kA | 80 kA | |||
| 800 | 30 | 40 | 63 kA | 100 kA | |||
| 1000–1500 | 30 | 40 | 63 kA | 100 kA |
Nota: La tabla es para selección preliminar en ingeniería. Si la corriente secundaria es 1 A o si los parámetros requeridos exceden el rango indicado, la relación final, clase de precisión, potencia nominal, corriente térmica, corriente dinámica y disposición de bornes deberán confirmarse mediante acuerdo técnico.
Factor límite de precisión 10P y referencia de carga
| Corriente primaria nominal (A) |
Clase típica de protección |
Potencia nominal (VA) |
Nota de aplicación |
|---|---|---|---|
| 30–75 | 0,2 / 10P, 0,5 / 10P | 10 / 15 o 15 / 20 | Circuitos de protección y medición en salidas de baja corriente |
| 100–300 | 0,5 / 10P15 | 15 / 20 | Configuración estándar para medición y protección en salidas |
| 400–600 | 0,2 / 0,5 / 10P15 | 20 / 20 / 30 o 30 / 30 | Aplicaciones de protección en celdas de media corriente |
| 800–3150 | 0,5 / 10P15 | 30 / 30 o 40 / 40 | Salidas de alta corriente y paneles de entrada principal |
Instalación y cableado
Diagrama de instalación


Identificación y función de bornes
| Identificación del borne | Función | Nota de aplicación |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Bornes primarios | La dirección de referencia de la corriente primaria normalmente se define de P1 a P2. |
| 1S1 / 1S2 | Primer devanado secundario | Normalmente utilizado para facturación, medición o el primer núcleo secundario especificado. |
| 2S1 / 2S2 | Segundo devanado secundario | Normalmente utilizado para protección mediante relés o un circuito secundario adicional cuando sea necesario. |
| Tapa de bornes secundarios |
Protección del cableado secundario | La tapa protectora reduce el riesgo de contacto accidental y facilita un mantenimiento más seguro. |
Los transformadores de corriente LZZQB6-12 y LZZB(J)6-12Q están diseñados para instalación en interiores en celdas de media tensión. Presentan una estructura tipo soporte totalmente encapsulada en resina epoxi, montada mediante una placa base con orificios preperforados. Los bornes primarios (P1/P2) y los bloques de bornes secundarios con tapas protectoras están dispuestos según el plano dimensional aprobado para garantizar compatibilidad con el diseño de la celda, distancias de fase y acceso al cableado.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Confirme la tensión más elevada para el material de 12 kV y el nivel de aislamiento 12/42/75 kV para el sistema de celdas de 10 kV, 11 kV o 12 kV en interiores.
- Seleccione la relación de transformación primaria considerando la carga continua máxima, el rango normal de operación, el estudio de fallas y la resolución requerida para medición; confirme relaciones fuera del rango de referencia de 20 A–1500 A.
- Especifique secundarios de 1 A o 5 A y asigne cada núcleo a funciones de facturación, medición o protección con la clase requerida 0,2S/0,5S o 5P/10P.
- Sume las cargas de instrumentos/relés y de los cables secundarios, luego seleccione una potencia de salida de 10 VA–40 VA con el factor de seguridad (FS) o el factor límite de precisión (ALF) requerido.
- Verifique la corriente térmica y dinámica de corta duración, número de núcleos, orientación P1/P2, disposición de bornes, dimensiones de la base, distancias de fase, altitud y ambiente interior.
Preguntas Frecuentes
Q1: ¿Se puede instalar este transformador de corriente en exteriores?
No, está diseñado exclusivamente para celdas de media tensión en interiores. Requiere ambientes libres de condensación y contaminación intensa. Para aplicaciones especiales, consulte con nuestro equipo técnico.
Q2: ¿Qué ajustes se requieren para instalar el equipo a 1500 metros de altitud?
El servicio estándar es hasta 1000 m. Para altitudes superiores, el nivel de aislamiento debe adaptarse. Solicite confirmación técnica previa al pedido.
Q3: ¿Cómo se configuran los secundarios para medición y protección?
Ofrece configuraciones secundarias flexibles adaptadas a sus necesidades específicas. Admite corrientes primarias de 20 A a 1500 A. Contacte con el fabricante para definir la relación exacta.
Q4: ¿Bajo qué normas internacionales se fabrican estos transformadores de corriente?
Cumplen con la norma IEC 61869-1 e IEC 61869-2. También referencian la IEC 60044-1 histórica. Solicite los certificados de cumplimiento específicos para su proyecto.
Q5: ¿Es posible personalizar el equipo para ambientes costeros muy contaminados?
Sí, las aplicaciones para zonas costeras o alta contaminación requieren diseño especial. El ambiente estándar debe estar libre de gases corrosivos. Confirme las especificaciones con el departamento de ventas antes de ordenar.
Q6: ¿Qué tipo de transformador de corriente fabrica Daulma para media tensión?
Fabricamos transformadores de corriente moldeados en resina epoxi para interior. Operan en clases de tensión de 10 kV, 11 kV y 12 kV. Revise la ficha técnica para más detalles.